lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Winternacht

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Winternacht Die

Bd. 5, Sp. 735b
Die Winternacht, Mz. — nächte, eine der langen und kalten Nächte im Winter; eigentlich und uneigentlich. Aus unsern Kriegsgeschichten werden dann Erzählungen in langen Winternächten. Schiller. Da werden Winternächte hold und schön. Göthe. »Jede Stunde scheint ihm eine traurige Winternacht.« Geßner. Ach mit ihr, mit ihr verschwunden Sind in ew'ge Winternacht Jene goldne Frühlingsstunden. Sprickmann.
405 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    winternachtM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    winternacht , M., F. nhd. Winternacht, Novembernacht E.: s. winter, nacht (1) W.: s. nhd. Winternacht, F., Winternacht, …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Winternacht

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Winternacht , plur. die -nächte, eine der langen kalten Nächte im Winter. Jede Stunde scheint ihm eine traurige Wint…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Winternacht

    Goethe-Wörterbuch

    Winternacht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Winternachtf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Winternacht f. Winternacht: Woll rauhte dei Ihr in dei Wintenacht Krohn Ged. 30; Klage der Braut: de leewe lange Wintern…

  5. Sprichwörter
    Winternacht

    Wander (Sprichwörter)

    Winternacht 1. In der Winternacht zeigt der Mond die höchste Pracht. Die Russen: In den Winternächten prahlt das Licht d…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit winternacht

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von winternacht 2 Komponenten

winter+nacht

winternacht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

winternacht‑ als Erstglied (1 von 1)

winternachtigall

DWB

winter·nachtigall

winternachtigall , f. , accensor modularis Naumann naturg. d. vögel 2, 952 ; scherzhaft von der eule: krächzt, ihr winternachtigallen, laszt…