lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

winker

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

winker m.

Bd. 30, Sp. 402
winker, m. 11) eine winkende person, vgl. Fischer schwäb. 6, 1, 856; zu winken, vb., A 1, vgl. wincker, wacher nictator Diefenbach gl. 379c; zu winken B 2: nu sprichet st. Augustinus daz ain böser mentsch ist, der daz winken nimet für den winker s. Georgener prediger 256 Rieder; danken müssen wir dem groszen mann, (dasz er uns) einen wink geben wollte, den unsere stolzen egoisten ... an keinem andern winker würden beobachtet haben Ayrenhoff w. 5, 202; als name der sandkrabbe (cancer vocans), die ihre fühler winkend bewegt, vgl. winker (gelasimus vocans) Oken allg. naturgesch. 5, 653; zu winken B 2 e ε militärisch-nautisch für den mann, der winksignale gibt, signalgast. 22) ein apparat, mit dem winkzeichen gegeben werden, vgl. winken B 2 e ε: fernsprecher und winker treten an ihre (der zwischenposten) stelle v. Alten 3, 506; vgl.wenker, winker eine vorrichtung, um zeichen in die ferne zu geben Stürenburg 329a. 33) der vorgang des winkens, besonders nach winken A 2 'ein zeichen mit den augen, wink', vgl. wincker, augenwincker cenno Günzel haubtschlüssel (1648) 818, Adelung 5, 243, Hügel Wien. dial. 190: also redt er (Jupiter), thet ihr darneben ein wincker mit den augen geben Spreng Ilias (1610) 11b; zu winken B 1 b 'zeichen mit einem gegenstand': das gelührnige pferd auf ein jeden wincker der spieszgärten weisz ... künstlich seine saltapas ... zu machen Abr. a s. Clara etw. f. alle (1699) 1, 166; zu winken B 2 a 'zustimmende geste': mir ist genug, wenn man nur aynen wincker thut Wirsung Celistus (1534) d 2a; zu winken B 2 e γ 'andeutungsweise gegebener befehl': der alles gleich nur mit einem winker verrichtet (16. jh.) bei Fischer schwäb. 6, 1, 856. 44) ein alter volkstanz, bei dem gewinkt wird, zu winken B 1 a β, vgl. Fischer schwäb. 6, 1, 856: ein älterer gebärdentanz im Vogtlande heiszt der vogelsteller oder winker Böhme gesch. d. tanzes 204; s. auch winktanz. 55) ein ding, das sich winkend bewegt, zu winken B 2 f, so für die stirnlocke der mädchen Fischer schwäb. a. a. o.
2059 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    winkerstm.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * winker stm. SGPr.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WinkerDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Winker , — s, Mz . gl.; die — inn . 1) Eine Person, welche winket. Stieler. 2) Eine Art Krebse, welche mit ihren sch…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Winker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Winker , s. Winksignale .

  4. modern
    Dialekt
    Winker

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Winker Band 16, Spalte 674 Winker 16,674

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit winker

8 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von winker

wink + -er

winker leitet sich vom Lemma wink ab mit Suffix -er.

Zerlegung von winker 2 Komponenten

win+ker

winker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

winker‑ als Erstglied (4 von 4)

winkerflagge

DWB

winker·flagge

winkerflagge , f. , zu winken B 2 e ε ; flagge, mit der winkzeichen gegeben werden, signalflagge: auszerdem haben die truppenteile besonders…

winkernel

DWB

winker·nel

winkernel , n. , name des tüpfelsumpfhühnchens ( ortygometra porzana ) Naumann naturgesch. d. vögel 9, 523 , Brehm tierl. 5, 659 ; s. oben t…

winker als Zweitglied (4 von 4)

Abwinker

Idiotikon

Abwinker Band 16, Spalte 674 Abwinker 16,674

Buebe(n)winker

Idiotikon

Buebe(n)winker Band 16, Spalte 674 Buebe(n)winker 16,674

Hēr(r)e(n)winker

Idiotikon

Hēr(r)e(n)winker Band 16, Spalte 674 Hēr(r)e(n)winker 16,674