Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
windsack m.
windsack, m. 11) im eigentlichen sinn 'mit wind gefüllter sack' Prätorius Anthropodem. 2, 4; Rückert werke 7, 157; ndl. windzak, sackpfeife; mythologisch 'wolke' Grimm myth. 4 2, 910; Laistner nebels. 51; seemännisch 'langer schlauch aus segeltuch zum lüften der schiffsräume', vgl. windsegel Kluge seemannsspr. 838; Hoyer-Kreuter technol. wb. 1, 852; davon windsäckchen, an der orgel Töpfer orgelbauk. 176. häufig in bildlichen redensarten wie: auf diese weise brachte er es dahin, dasz Dorn jedesmal ahnungslos seinen windsack weiter ausbeutelte (von thörichtem gerede) Stehr drei nächte (1909) 152; (es erscheint) ganz unbegreiflich .., wieso einer seinen cadaver aufbäumen, seinen windsack (d. h. sich selbst) aufblähen .. kann Rosegger schr. III 10, 330. 22) bildlich von einem leichtsinnigen, unzuverlässigen, prahlerischen oder lügnerischen menschen; wie windbeutel, aber älter und derber als dieses und vorwiegend norddeutsch: ich weis, dasz sie den Schulz, den windsack haszt Hermes Sophiens reise 5, 81; der kühnste windsack seines jahrhunderts Wekhrlin paragr. 2, 76; ich will .. gelogen haben wie ein verfluchter windsack J. Paul 27, 165; Holtei schr. 17, 181; Storm werke 6, 37; preusz. Frischbier 2, 471.