lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wiebel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
12

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Wiebel m.

Wiebel m.

Wiebel m. ‘Käfer’, ahd. wibil (9. Jh.), mhd. wibel, asächs. -wivil, mnd. mnl. wevel, aengl. wibil, wifel (daneben auch wibba), engl. weevil, anord. -yfill führen auf germ. *webila- m. ‘Käfer’. Dies ist wohl verwandt mit gleichbed. lett. vabuolis, vabule, lit. vãbalas, so daß ein Anschluß an die Wurzel ie. *u̯ebʰ- ‘sich hin und her bewegen, kribbeln, wimmeln’ möglich ist. Zu dem alten germ. Namen Wiebel entwickelt sich im Dt. schon früh als Synonym Käfer (s. d.). Wiebel wird von diesem im 18. Jh. aus der Schriftsprache verdrängt und bleibt nur in einigen dt. Mundarten erhalten. Vgl. Pfeifer Tiernamen 67 ff. sowie Pfeifer Tiernamen Beiheft 1 (²1966).
656 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wiebel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Wiebel , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, besonders Oberdeutschlandes, ein Nahme des braunen oder sc…

  2. modern
    Dialekt
    Wiebelm.

    Pfälzisches Wb.

    Wiebel m. : 1. a. 'kleiner Käfer, der in Getreide und Mehlwaren Freßschäden anrichtet (Calandra granaria); russischer Ko…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wiebel

19 Bildungen · 6 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wiebel 2 Komponenten

wie+bel

wiebel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wiebel‑ als Erstglied (6 von 6)

wiebeläßig

PfWB

wiebel·aessig

 wiebel-äßig Adj. : ' vom Wiebel 1 a angefressen '. a. 1506: Der Keller h. Jacob Ungerer soll die Frucht zu Jholingen besichtigen, da der d…

Wiebel II

RhWB

Wiebel II das Wort, mit dem Hiepel zu vergleichen ist, ist als wībəl, Pl. -ələ, –əlts rrhn. Klevld in Rees-Dornick KlNetterden Praest Vehlin…

Wiebelskirchen

Meyers

wiebel·s·kirchen

Wiebelskirchen , Dorf im preuß. Regbez. Trier, Kreis Ottweiler, an der Blies, hat eine evangelische und eine kath. Kirche, elektrische Straß…

wiebelstichig

PfWB

wiebel·stichig

wiebel-stichig Adj. 'vom Wiebel 1 a angefressen'. a. 1527: Der Pfleger zu Eßlingen erhält Befehl, die Frucht 'Getreide', da sie wibestichig …

Wiebelsucht

PfWB

wiebel·sucht

Wiebel-sucht f. : ' Nesselsucht, Hautausschlag ', Wiwwelsucht (wiwəlsuxd) [KU-Bedb Föckbg RO-Als O'mosch Rehbn Pirmas ( Kieffer 82) LA-Impfl…

‑wiebel als Zweitglied (13 von 13)

Ackerzwiebel

Adelung

acker·zwiebel

Die Ackerzwiebel , plur. die -n, ein Zwiebelgewächs, welches auf feuchten Äckern und in den Wäldern wächset, theils weiße, theils gelbe lili…

Kornwiebel

Adelung

korn·wiebel

Der Kornwiebel , des -s, plur. ut nom. sing. S. Adelung Kornwurm .

mäusezwiebel

DWB

mause·zwiebel

mäusezwiebel , f. meerzwiebel, scilla: wir nennen diese zwybel meuszzwybel, darumb das die meusz, wenn sie von aasz darausz bereit essen, st…

meerzwiebel

DWB

meer·zwiebel

meerzwiebel , f. 1 1) scilla maritima, am strand südlicher meere wachsendes zwiebelgewächs: squilla merczwybel, meer- ł. meuszzwiblen Dief. …

mutterzwiebel

DWB

mutter·zwiebel

mutterzwiebel , f. stammzwiebel, caulinus bulbus: die kleineren zwiebeln, welche an den seiten der haupt- oder mutterzwiebel entstehen, nenn…

satzzwiebel

DWB

satz·zwiebel

satzzwiebel , f. zwiebel, die getrocknet und dann versetzt wird. Nemnich 1, 180 .

Schleißzwiebel

Adelung

schleiss·zwiebel

Die Schleißzwiebel , plur. die -n, in einigen Gegenden ein Nahme der Winterzwiebeln, weil sie sich oben zu schleißen oder zu spalten pflegen…

schnittzwiebel

DWB

schnitt·zwiebel

schnittzwiebel , f. 1) bei den gärtnern eine versetzte zwiebel, deren blätter des besseren anwachsens wegen mit einem messer verschnitten we…

spaltzwiebel

DWB

spalt·zwiebel

spaltzwiebel , f. in einigen gegenden ein anderer name der winterzwiebel Nemnich 550 , weil sie sich an ihrem oberen theile zu spalten pfleg…

winterzwiebel

DWB

winter·zwiebel

winterzwiebel , f. , name einiger zwiebelarten; für den johannislauch ( allium fistulosum ), vgl. Pritzel-Jessen 18 , Nemnich wb. d. naturge…