lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

widerwarte

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

widerwarte swstm., stf.

Bd. 3, Sp. 868

wider-warte , wider-wart swstm. BMZ widersacher, gegner, feind ( böser feind, teufel ) Karaj. Mai , Serv. Tund. Pass. der widerwarte Mb. 38,224. 331 ( 1299. 1302 ). Chr. 5,351 anm. 3. ain gotes widerwarte Kchr. D. 370,32. Rul. 17,19. daʒ unsich der widerwarte iht ertôte Himlr. 330. vor disime widerwarthin W. v. N. 37,12. doch was sîn widerwarte gein im sô krefteclîchen kumen Loh. 2237. ê dich dîn widerwarte gar sigelôs getæte Troj. 13176. sîn lantrifiere wart dâ beseʒʒen von sînen widerwarten ib. 23990. hie koment die grimmen widerwarten Gudr. 855,4. dô sie vil manic stehelîn gewant ir widerwa…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    widerwartestswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    widerwarte stswf. gegnerin, feindin. suohte die widerwarten sîn, wâ er vinden solte die übelen Gêrlinden Gudr. 1518,2. —…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widerwarte

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von widerwarte

widerwart + -e

widerwarte leitet sich vom Lemma widerwart ab mit Suffix -e.

Zerlegung von widerwarte 2 Komponenten

wider+warte

widerwarte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

widerwarte‑ als Erstglied (1 von 1)

widerwartecheit

KöblerMhd

widerwartecheit , st. F. Vw.: s. widerwarticheit*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „widerwarte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/widerwarte
MLA
Cotta, Marcel. „widerwarte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/widerwarte. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „widerwarte". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/widerwarte.
BibTeX
@misc{lautwandel_widerwarte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„widerwarte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/widerwarte},
  urldate      = {2026-05-15},
}