lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Widerfáhren

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Widerfáhren

Bd. 4, Sp. 1521

Widerfáhren , verb. irregul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn; ich widerfahre, es ist mir widerfahren. Begegnen, im figürlichen Verstande, eine gewisse Veränderung von außen erfahren, sowohl von angenehmen als unangenehmen Veränderungen, mit dem Dativ der Person. Es ist mir ein großes Unglück, ein großes Glück widerfahren. Es widerfahren dem Menschen allerley Zufälle. Was ist dir widerfahren? Es ist mir oft widerfahren, daß u. s. f. ich habe es oft erfahren. Einem Gerechtigkeit widerfahren lassen, gerecht von ihm urtheilen, gerecht gegen ihn handeln. Was Recht ist, soll dir widerfahren. Anm. Es …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Widerfáhren

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Widerfáhren , verb. irregul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn; ich widerfahre, es ist mir widerfahren. Begegnen, im figürl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    widerfahren

    Goethe-Wörterbuch

    widerfahren [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    widerfahrenst.

    Pfälzisches Wb.

    wider-fahren st. : 'zustoßen', -fahre [vereinzelt, Karch Gimmdg/Muttstdt 62]. a. 1299: oder sinen laeuten ze friesenhaei…

  4. —
    Sprichwörter
    Widerfahren

    Wander (Sprichwörter)

    Widerfahren 1. Jedem widerfährt, was er ist werth. 2. Was einem widerfährt, das kan einem andern auch geschehen. – Lehma…

  5. —
    Spezial
    widerfahren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    wi|der|fah|ren vb.intr. sozede (-ed, sozedü), capité (-tëia), antergní (antervëgn, antergnü). ▬ ihm ist ein Unglück wide…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widerfahren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von widerfahren 2 Komponenten

wider+fahren

widerfahren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — widerfahren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „widerfahren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/widerfahren
MLA
Cotta, Marcel. „widerfahren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/widerfahren. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „widerfahren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/widerfahren.
BibTeX
@misc{lautwandel_widerfahren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„widerfahren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/widerfahren},
  urldate      = {2026-05-12},
}