lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wickelkind

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wickelkind n.

Bd. 29, Sp. 846
wickelkind, n. 11) ein in windeln gewickeltes kind, säugling (s. gleichbedeutendes windelkind teil 14, 2, sp. 283): wickel- ò windelkind, n., bambino in ò da fascie Kramer t.-ital. 2 (1702) 1340c; ja, wenns männer gewesen wären — aber da warens wikelkinder Schiller 2, 95 G.; eben gedachte frau (auf einem gemälde Mantegnas) trägt auf dem rechten arm ein wickelkind (1822) Göthe IV 35, 280 W.; das mädchen sasz zwischen einem bündel, in dem ein wickelkind schlief, und zwei zusammengerückten männern in uniform Anna Seghers die toten bleiben jung (1950) 638. mundartl. weit verbreitet. siehe z. b. Damköhler Nordharz 227; Fischer Samland 98; luxemb. ma. 482; Albrecht Leipzig 237; Fischer schwäb. 6, 753. zu bildern und vergleichen regen verschiedene eigenschaften des wickelkindes an. seine grösze: ich habe zwar wohl ziemlich kleine zwerglein gesehen, aber doch kann ich nicht sagen, dasz sie so kleine gewesen, als wie die kleinen wickelkinder J. G. Schmidt gestrieg. rockenphilos. (1706) 2, 385. der eng eingebundene leib, so dasz die bewegungsfreiheit eingeschränkt ist: ich bin ein wickelkind, mir sind die hände mit dem wickelband festgebunden Bettine die Günderode (1840) 2, 241. die erst schwach entwickelten geistigen kräfte: wer so was täglich gern sich ansehn kann, der ist in seinem kunstgeschmack so weit noch nicht als wie ein kleines wickelkind Hoffmann v. Fallersleben ges. schr. (1890) 5, 261. 22) übertragen. a) wickelkind ... der ähnlichen gestalt wegen man nennet so auch das mittelstück in einer prezel (obersächs.) Rüdiger zuwachs der sprachkde (1782) 2, 130. b) aronskraut, arum maculatum Albrecht Leipzig 237. vgl. Marzell wb. d. dt. pflanzenn. 1, 447. c) pupilla uva (L.), eine schneckenart in Westindien Nemnich allg. polygl. lex. 2 (1794) 1508. —
1798 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wickelkind

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Wickelkind , des -es, plur. die -er, ein gewickeltes Kind; ingleichen ein zartes Kind, welches noch gewickelt wird.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wickelkind

    Goethe-Wörterbuch

    Wickelkind [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Wickelkind

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wickel kind ;

  4. Sprichwörter
    Wickelkind

    Wander (Sprichwörter)

    Wickelkind Schöne Wickelkinder, wüste Gassenkinder.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wickelkind

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wickelkind 2 Komponenten

wickel+kind

wickelkind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wickelkind‑ als Erstglied (2 von 2)

wickelkindchen

DWB

wickel·kindchen

wickelkindchen , n. , diminutiv zu wickelkind 1: die schwiegermutter ... erschien mit einem zierlich geputzten wickelkindchen auf dem arm G.…

wickelkindlein

DWB

wickel·kindlein

wickelkindlein , n. , diminutiv zu wickelkind 1: und du, geliebtes Lorchen, mein, warst gleich ei'm wickelkindelein, das schreit nach brei u…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wickelkind". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wickelkind/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „wickelkind". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wickelkind/dwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wickelkind". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wickelkind/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_wickelkind_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wickelkind"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wickelkind/dwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}