lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wertsam

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

wertsam Adj.

wertsam , Adj.

nhd.
„wertsam“, wert, angesehen, kostbar, geltend, gekauft, käuflich, würdig zu empfangen seiend, würdig teilhaft zu werden seiend, würdig zu besitzen seiend, hochwertig, herrlich, ausgezeichnet, ehrenvoll, vornehm, edel, teuer, lieb
Vw.:
s. un-
Q.:
Anno (1077-1081) (FB wertsam), Elis, WvRh
E.:
ahd.? werdsam 1, Adj., wert; germ. *werþsama-, *werþsamaz, Adj., wert; s. idg. *u̯ert-, V., drehen, wenden, Pokorny 1156; vgl. idg. *u̯er- (3), V., drehen, biegen, Pokorny 1152; idg. *somos, Adj., eben, gleich, derselbe, Pokorny 904; idg. *sem- (2), Num. Kard., Adv., Präp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902
W.:
nhd. (ält.) wertsam, Adj., „wertsam“, wert, DW 29, 491
L.:
Lexer 315a (wertsam), Hennig (wertsam), FB 462a (wertsam), LexerHW 3, 796 (wertsam), Benecke/Müller/Zarncke III, 604b (wertsam)
818 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wërtsamadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    wërtsam adj. werth, angesehen. sidir wârin diutschi man ci Rome lîf unti wertsam Anno 478.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wertsamadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wertsam , adj. , vereinzelt statt des adjektivs wert ( s. Lexer 3, 796 ): si wunderte auch gereide der minnesamen wirde,…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wertsam

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von wertsam

wert + -sam

wertsam leitet sich vom Lemma wert ab mit Suffix -sam.

wertsam‑ als Erstglied (3 von 3)

wertsamicheit

KöblerMhd

wert·samicheit

wertsamicheit , st. F. nhd. Wert, Würde Vw.: s. un- Q.: Myst (14. Jh.) E.: s. wertsam, wert W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 796 (wertsamecheit),…

wertsam als Zweitglied (1 von 1)

unwēr(t)sam

MNWB

unwert·sam

unwēr(t)sam , adj. : grimmig, feindselig, „ myn torne wert vnwertsam / vnd will iuͤ slan mit dem swerde ” (Halberst. Bibel Exod. 22, 24; Köl…

Ableitungen von wertsam (1 von 1)

unwēr(t)sam

MNWB

unwēr(t)sam , adj. : grimmig, feindselig, „ myn torne wert vnwertsam / vnd will iuͤ slan mit dem swerde ” (Halberst. Bibel Exod. 22, 24; Köl…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wertsam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wertsam/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „wertsam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wertsam/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wertsam". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wertsam/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_wertsam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wertsam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wertsam/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-12},
}