Aggregat · alle Wörterbücher

Welpe

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Welpe

Bd. 1, Sp. 1255b

Wel|pe m. (-n,-n) (kleiner Hund) pice cian m.

Pfeifer_etym nhd.

Welpe

Welpe, selten Welf m. ‘Junges von Wolf, Hund oder Fuchs’, ahd. (h)welf m. n. (9. Jh.), mhd. welf(e) m. n. ‘Junges von Hunden und von wilden Tieren’, nhd. Welf, seit dem 16. Jh. all…

DWB nhd.

welp(e) m., n.

welp(e) , m., n. , nd. form für welf ( s. d. ); seit dem 16. jh. gelegentlich in hd. schriftsprache. früh vereinzelt ein welpelin bei Tauler 44, 21 V., als variante in der — von ei…

RhWB Dial.

Welpe

Welpe das Wort, ahd., mhd. welf , mndl., ndl. welp »Junges von Hunden u. wilden Tieren«, ist resthaft LRip in Aden , Ahrw , Rheinb , Malm , rip. Prüm bezeugt (s. unten die einzelne…

WWB Dial.

Welpe m.

Welpe m. [verstr.] Welpe, junger (männl.) Hund. Welpen kruigen ( Lst Li ). Use Welpen, de sint all ganz krīgel ( Lst Li). ¶ RhWb 9,413: Welpe .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
welp(e)m., n.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

welp(e) , m., n. , nd. form für welf ( s. d. ); seit dem 16. jh. gelegentlich in hd. schriftsprache. früh vereinzelt ein…
modern

Dialekt
Welpe
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Welpe das Wort, ahd., mhd. welf , mndl., ndl. welp »Junges von Hunden u. wilden Tieren«, ist resthaft LRip in Aden , Ahr…
—

Spezial
Welpe
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Wel|pe m. (-n,-n) (kleiner Hund) pice cian m.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

wëlfe Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

welp(e) DWB
Welpe Pfeifer_etym
— DWB
bereits Pfeifer_etym
hell Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Welpe RhWB
Welpe WWB
Tūtewelte WWB

Spezial · —

Welpe LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit welpe

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

welpe‑ als Erstglied (6 von 6)

welpeken

KöblerMnd

welpe·ken

welpeken , N., M. nhd. „Welpchen“, Welpe, Welfe E.: s. welp, ken L.: Lü 571a (welp/welpken)

welpelīn

KöblerMhd

welpe·līn

welpelīn , st. N. Vw.: s. welfelīn

Welperholt

MeckWB

welper·holt

Welperholt n. Holz der Roten Heckenkirsche, vgl. das Folg. : 'damit das Futter (auf dem Boden über den Pferdeställen) von der starken Ausdün…

welpermai

DWB

welper·mai

welpermai , m. , pflanzenname, die hundskirsche, lonicera xylosteum L. nebenform zu walpermai, wie dieses entstellt aus walpurgismai, s. d. …

welpeⁿ I

Idiotikon

welpeⁿ I Band 15, Spalte 1404 welpeⁿ I 15,1404

welpeⁿ II

Idiotikon

welpeⁿ II Band 15, Spalte 1415 welpeⁿ II 15,1415

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „welpe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/welpe/ldwb2?formid=W00767

MLA

Cotta, Marcel. „welpe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/welpe/ldwb2?formid=W00767. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „welpe". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/welpe/ldwb2?formid=W00767.

BibTeX

@misc{lautwandel_welpe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„welpe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/welpe/ldwb2?formid=W00767},
  urldate      = {2026-05-14},
}