lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wëlfel

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wëlfel stn.

Bd. 3, Sp. 751
wëlfelîn wëlfel stn. (BMZ dem. zu wëlf: catulus MWVQVZDfg. 107c, MWVQVZn. gl. 90a. MWVQVZGsm. 503. daʒ beste welfl (hundjsunge) ist daʒ zuletzt gesehend wirt MWVQVZMgb. 125,20. des lewen weib gepirt des aller êrsten fünf welfel MWVQVZib. 143,4. der lowe mit der stimme sîn erkucket sîne welfelîn MWVQVZMart. 174,98. MWVQVZKolm. 191,40. auch von übersnellem geperen komen der chazen welfel blind an des tages liecht MWVQVZCgm. 254,10b; )
395 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wëlfelstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    wëlfelîn , wëlfel stn. BMZ dem. zu wëlf: catulus Dfg. 107 c , n. gl. 90 a . Gsm. 503. daʒ beste welfl ( hundjsunge ) ist…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit welfel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von welfel 2 Komponenten

wel+fel

welfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

welfel‑ als Erstglied (3 von 3)

welfelîn

BMZ

welf·elin

welfelîn stn. kleiner welf. du bist des lewen muoter, der sîniu tôten welfelîn mit der lûten stimme sîn lebende machet schône g. sm. 503. vg…

welfelīn

KöblerMhd

welfe·līn

welfelīn , st. N. nhd. „Welflein“, kleiner Welpe Q.: Minneb (welfelīn), Tauler (welpelīn) (FB welfelīn), BdN, Gl, Kolm, KvWGS (1277/1287), M…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „welfel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/welfel
MLA
Cotta, Marcel. „welfel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/welfel. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „welfel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/welfel.
BibTeX
@misc{lautwandel_welfel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„welfel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/welfel},
  urldate      = {2026-05-09},
}