lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weinlaub

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weinlaub

Bd. 28, Sp. 958
weinlaub als erster theil von zus.-setzungen ist beliebt vor allem bei Gaudy: -feston 5, 39; -gang 5, 30. 21, 90; -gewinde 22, 67; -gitter 22, 64; -kranz 9, 62. 22, 70; -ranke 19, 69; -schatten 3, 31; -schattig 9, 39. 22, 138; -umlockt 19, 82. er fand kaum nachfolge, vorbilder nur bei einigen romantikern: -gehänge Fouqué bilders. 4, 209; -gekrönt Görres ges. br. 2, 643; -krone Brentano 2, 593; -umkränzt Heine 7, 415 E. von älteren ist bedeutsam weinlaubstab, das Klopstock 1747 oden 1, 27 M.-P. für thyrsus einführt. Kinderling reinigk. (1795) 211 und Campe 5 (1811) 650a nehmen es auf, Stolberg 11, 203 und K. F. Becker weltgesch. 1 (1801) 162 ahmen es nach.
669 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weinlaub

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Weinlaub , des -es, plur. car. das Laub oder die Blätter des Weinstockes.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weinlaub

    Goethe-Wörterbuch

    Weinlaub [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Weinlaubn.

    Pfälzisches Wb.

    Wein-laub n. : 'das Blattwerk der Rebe', -laab [LU-Alsh NW-Hamb LA-Rhodt (WKW 12)]. —

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinlaub

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von weinlaub 2 Komponenten

wein+laub

weinlaub setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weinlaub‑ als Erstglied (3 von 3)

Weinlaubig

Campe

wein·laubig

○ Weinlaubig , adj . u. adv . mit Weinlaube versehen. Du weinlaubige Reb'. — Voß.

Weinlaubkranz

Campe

weinlaub·kranz

○ Der Weinlaubkranz , — es, Mz. — kränze , ein Kranz von Weinlaub. — — in deinem Weinlaubkranze . Voß.

Weinlaubstab

Campe

weinlaub·stab

○ Der Weinlaubstab , — es, Mz. — stäbe , ein mit Weinlaub umwundener Stab (Thyrsus ). Evan, mit deinem Weinlaubstabe . Klopstock.

Ableitungen von weinlaub (1 von 1)

weinlaube

DWB

weinlaube , f. lex. zuerst 1587: est et jugum in vinetis, propagatio vitium in sublime, ut umbram praebeant sub iis considentibus / eine wei…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „weinlaub". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weinlaub/dwb?formid=W14800
MLA
Cotta, Marcel. „weinlaub". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weinlaub/dwb?formid=W14800. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „weinlaub". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weinlaub/dwb?formid=W14800.
BibTeX
@misc{lautwandel_weinlaub_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weinlaub"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weinlaub/dwb?formid=W14800},
  urldate      = {2026-05-13},
}