lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weinlaube

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weinlaube f.

Bd. 28, Sp. 958
weinlaube, f. lex. zuerst 1587: est et jugum in vinetis, propagatio vitium in sublime, ut umbram praebeant sub iis considentibus / eine weinleube B. Faber thes. 418a, lit. nicht vor Zesen rosenm. (1651) 162, ein wort vor allem der techn. wbb.: N. Chomel 8 (1757) 2307; Jacobsson 8 (1795) 172; Helfft (1836) 406; Hoyer-Kreuter 1 (1902) 841, und länderbeschr.: Ritter erdk. 8, 428. 12, 559; Roszmäszler mensch im sp. d. nat. 4 (1855) 36; Roon denkw. 1 (1892) 412. von klassikern bei Herder 28, 342 S. und Göthe I 49, 366 W., beliebt bei den romantikern: A. v. Arnim 7, 147; Bettine br. 1, 232; frühl. 53; tageb. 164; Cl. Brentano 4, 273; Eichendorff 2, 210 f.; Fouqué gefühle 2, 150; Tieck 4, 57. die dichter schätzen sie als versteck für liebende: unter der w. hervor sah er sein mädchen dahergehn S. Gessner 2 (1778) 83; oft trafen die ersten streiflichter des morgens das glückliche paar noch unter der w. Gaudy 13, 66. sie ist merkmal des südens: jetzt begannen ... kastanienbäume den pfad zu beschatten und die ersten weinlauben grüszten mit ihren schwebenden ranken C. F. Meyer Jenatsch 37, wie des Rheinlands: doch eroberte ich mir eine w. im garten und trank auf dein wohl einen schoppen Rüdesheimer Treitschke br. 3, 416. bestimmung durch attr. bleibt selten: eine üppig umrankte, dicht verwachsene w. Böttiger kl. schr. 3, 272. —
1356 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weinlaube

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Weinlaube , plur. die -n, eine mit Weinstöcken bepflanzte Laube.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weinlaube

    Goethe-Wörterbuch

    Weinlaube [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinlaube

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von weinlaube

weinlaub + -e

weinlaube leitet sich vom Lemma weinlaub ab mit Suffix -e.

Zerlegung von weinlaube 2 Komponenten

wein+laube

weinlaube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weinlaube kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „weinlaube". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weinlaube/dwb?formid=W14801
MLA
Cotta, Marcel. „weinlaube". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weinlaube/dwb?formid=W14801. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „weinlaube". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weinlaube/dwb?formid=W14801.
BibTeX
@misc{lautwandel_weinlaube_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weinlaube"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weinlaube/dwb?formid=W14801},
  urldate      = {2026-05-18},
}