Aggregat · alle Wörterbücher

Weinkrug

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Weinkrug m.

Bd. 6, Sp. 1199

Wein-krug m. : 1. '(meist) irdene Kanne', -krug (-grug) [vereinzelt, Beam Penns 107]. Un Schissle un Kachle aus Hettrumer (Hettenheimer) Lehm, / Un en Weikrugg, mit Wei drin, do sin mer dehääm [Wilms Land und Lewe 14]. — 2.a. 'Hyazinthe (Hyacinthus orientalis)'; Dim. -kriegle [GH-Erlb Kand Neubg Wörth (Wilde 111) Marzell II 910], -kriggel [GH-Kand]; vgl. Weinblume 2. — b. 'Narzisse (Narzissus poeticus)' [GH-Neubg (Wilde 178)]. — Els. I 516 Winkrueg. —

Campe nhd.

Weinkrug Der

Der Weinkrug , — es, Mz. — krüge , ein Krug, Wein darin zu holen oder daraus zu trinken 

DWB nhd.

weinkrug m.

weinkrug , m. ' weinschenke ' nothwendig selten, da dem hd. weingebiet krug ' wirthshaus ' th. 5, 2434 fehlt: M. Kramer t.-it. dict. 2 (1702) 1299 c .

DWB nhd.

weinkrug m.

weinkrug , m. krug, wein darin zu holen oder daraus zu trinken Campe, seit 1475 in Augsburger bibeln 3. kön. 7, 40. 45 für lat. hamula Kurrelm. 5, 271 var., wo Luther anfangs schüs…

GWB GWB

Weinkrug

Weinkrug [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 1 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Weinkrug

Weinkrug Weinkrug – nimmer klug. – Nass. Schulbl., XIV, 5. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Aus einem Weinkrug ein Stückfass machen. – G. Döring, Die Geiselfahrt (Frankfurt a.M. 1833),…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WeinkrugDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Weinkrug , — es, Mz. — krüge , ein Krug, Wein darin zu holen oder daraus zu trinken 
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Weinkrug
Goethe-Wörterbuch

Weinkrug [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Weinkrugm.
Pfälzisches Wb.

Wein-krug m. : 1. '(meist) irdene Kanne', -krug (-grug) [vereinzelt, Beam Penns 107]. Un Schissle un Kachle aus Hettrume…
—

Sprichwörter
Weinkrug
Wander (Sprichwörter)

Weinkrug Weinkrug – nimmer klug. – Nass. Schulbl., XIV, 5. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Aus einem Weinkrug ein Stückfass…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Weinkrug GWB
Krug GWB

Sprichwörter · —

Weinkrug Wander

Dialekt · modern

Wein-krug PfWB
Winkrueg ElsWB
Krug PfWB
Weinblume PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinkrug

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weinkrug 2 Komponenten

wein+krug

weinkrug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weinkrug kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weinkrug". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weinkrug/pfwb?formid=W01754

MLA

Cotta, Marcel. „weinkrug". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weinkrug/pfwb?formid=W01754. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weinkrug". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weinkrug/pfwb?formid=W01754.

BibTeX

@misc{lautwandel_weinkrug_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weinkrug"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weinkrug/pfwb?formid=W01754},
  urldate      = {2026-05-17},
}