weinkelter

weinkelter, f. die stets dem auspressen von trauben gewidmete kelter (th. 5, 524; Heyne nahrungsw. 359) bedarf des zusatzes wein- kaum und entbehrt ihn noch durch das ganze 15. jahrh. auch danach tritt w. lange nur im geistl. bild auf: sein fleisch ist auszgedruckt als in einer weinkelltern (quasi in torculari) Birg. offenb. (Nürnb. 1502) 40; sein gang er immer auffwarts richt, bisz das er kompt zu der wein-kalter. da find er Christum, sein behalter, der die presz hat allein getretten H. Sachs 1, 388 Keller. im eig. sinn erst 1664: ein weingarten ist mit einem dörnern zaun umbfangen, mitten drinn stehet ein thurn und w. Albertinus hirnschl. 323, lex. nicht vor 1691: most- sive weinkelter / torculum uvarum Stieler 915. das alte recht unterscheidet öffentliche und private w. je nach dem besitzer, freie und bannkeltern, je nachdem die gemeinde freiheit hat oder gezwungen ist, sie zu benutzen: J. H. Hermann jur. lex. 1 (1739) 590. die kulturgesch. bed. der w. wird früh gewürdigt: zu solchen zeiten ... kann die erfindung der w., des pfluges ... den titel zum groszen mann verschaffen Abbt v. verdienst (1768) 250. in ethnolog. und archäolog. zus.-hang bevorzugen gelehrte w. als deutlicheres wort: bei einer ruinirten w. lag ein cylinder aus stein Ritter erdk. 16, 236; (Bacchus hiesz hier) als gott der w. Lenaios Ed. Gerhard ak. abh. 2, 153. von ableitungen begegnen