Aggregat · alle Wörterbücher

weinende

mhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

weinende part. adj.

Bd. 3, Sp. 744

weinende weinde part. adj. (BMZ weinend, wehklagend, allgem. (weinunde chuster in MWVQVZGen. D. 93,23. wær si im weinunde an gelegen, hätte sie ihn reuevoll gebeten MWVQVZib. 21,18. er vant die muoter weininde MWVQVZKchr. 3852. Gyburc si weinde kuste MWVQVZWwh. 312,30, var. weinunde. er reit al weinde wider MWVQVZib. 123,5, var. weinund. weinde sprach er disiu wort MWVQVZFlore 2222. heiʒe weinde MWVQVZib. 1474. MWVQVZHpt. 5. 529,520. mit heiʒe weinender klage MWVQVZPass. 91,17. die vrûnde giengen weinde nâ MWVQVZib. 390,5. got mohte erbarmen die weinenden blicke MWVQVZRab. 333); beweinend MWVQVZMgb. 240,1; )

FindeB mhd.

weinende part.adj.

weinende part.adj. RWh. Erz.iii Eckh.ii

KöblerMhd mhd.

weinende (Part. Präs.=)Adj.

weinende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. weinend, wehklagend Vw.: s. minne-, un- Q.: RWh, ErzIII, EckhII (FB weinende), BdN, Bit, Dietr, Diocl, Eheb, Enik, Er, ErnstB, Flore, Frauentrost…

GWB GWB

Weinende

Weinende [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
weinendepart. adj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

weinende , weinde part. adj. BMZ weinend, wehklagend, allgem. ( weinunde chuster in Gen. D. 93,23. wær si im weinunde an…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Weinende
Goethe-Wörterbuch

Weinende [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

weinende FindeB
weinende KöblerMhd
weinende Lexer
lich? KöblerMhd
minneweinende KöblerMhd
unweinende KöblerMhd
weinde KöblerMhd
weinde Lexer
weinunde Lexer
minne KöblerMhd
weinen KöblerMhd
WEINE BMZ

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Weinende GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinende

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von weinende 2 Komponenten

wein+ende

weinende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑weinende als Zweitglied (2 von 2)

minneweinende

KöblerMhd

minne·weinende

minneweinende , Adj. nhd. weinend vor Liebe Q.: Seuse (1330-1360) (FB minneweinende) E.: s. minne (1), weinende, weinen W.: nhd. DW- L.: Hen…

unweinende

KöblerMhd

unweinende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „unweinend“, nicht weinend Q.: Mar (1172-1190) (FB unweinende) E.: s. un, weinen, weinende W.: nhd. DW-…

Ableitungen von weinende (1 von 1)

unweinende

KöblerMhd

unweinende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „unweinend“, nicht weinend Q.: Mar (1172-1190) (FB unweinende) E.: s. un, weinen, weinende W.: nhd. DW-…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weinende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weinende

MLA

Cotta, Marcel. „weinende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weinende. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weinende". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weinende.

BibTeX

@misc{lautwandel_weinende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weinende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weinende},
  urldate      = {2026-05-10},
}