Aggregat · alle Wörterbücher

weihbrunnen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weihbrunnen m.

Bd. 28, Sp. 653

weihbrunnen , m. mhd. wîch-, wîhbrunne mhd. wb. 1, 269 b ; Lexer 3, 817 . 1 1) form und verbreitung. das wort ist zus.-gerückt aus mhd. wîch adj. ' heilig ' ( s. sp. 473) und brunnen in dessen landschaftl. bed., die von fassung und pumpwerk am ruhenden wasser absieht ( th. 2, 433). zuerst in psalmenglossen des 12. jahrh.: also me unsih nu in der niuwen ê mit deme wihbrunnen besprenget diutisca 3, 473 Graff, mhd. noch mit innerer flexion: der wîhebrunne Berthold v. Regensburg 1, 406 Pfeiffer; mit dem weyhenbrunen beitr. z. gesch. der bisch. kirche Brixen (1369) 5, 484 Sinnacher, die doch schon …

Adelung nhd.

Weihbrunnen

Der Weihbrunnen , des -s, plur. ut nom. sing. in der Römischen Kirche einiger Gegenden, das Gefäß in den Kirchen, worin sich das Weihwasser befindet.

Campe nhd.

Weihbrunnen Der

† Der Weihbrunnen , — s, Mz . gl. in der römischen Kirche in einigen Gegenden, z. B. in Österreich, das Gefäß in den Kirchen mit dem Weihwasser. Sonst der Weihkessel .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Weihbrunnen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Weihbrunnen , des -s, plur. ut nom. sing. in der Römischen Kirche einiger Gegenden, das Gefäß in den Kirchen, worin …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weihbrunnen

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weihbrunnen 2 Komponenten

weih+brunnen

weihbrunnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weihbrunnen‑ als Erstglied (9 von 9)

weihbrunnengefäsz

DWB

-gefäsz , n. Stifter 5 i 126; Rosegger 1, 93 .

weihbrunnenkasten

DWB

weihbrunnen·kasten

-kasten , m. nur im demin. weihbrunnkästel altbayer. monatsschr. 1, 112 ( aus e. inventar v. 1705); weichbrunnkestl Hügel Wiener dial. 188 .

weihbrunnenkessel

DWB

weihbrunnen·kessel

-kessel , m. weichbrunnkessl mittelalterl. inventare 87 Zingerle; weichbronn-kessel Abr. a S. Clara Judas 3, 77 ; weyh-bronn-kessel etw. für…

weihbrunnenkrug

DWB

weihbrunnen·krug

-krug , m. nur im demin. weihbronnkrügel altbayer. monatsschr. 1, 106 ( aus e. inventar v. 1758); kärnt. wird ein scheinheiliger im scherz w…

Weihbrunnenpemsel

BWB

Weihbrunnenpemsel Band 2, Spalte 2,878

weihbrunnenstein

DWB

weihbrunnen·stein

-stein , m. : in unsern freithof und hinten in unser kirichen bey dem weichpruonnstain auszerhalb des keter ain tur zemachen urk. v. 1415 im…

weihbrunnentopf

DWB

weihbrunnen·topf

-topf , m. : sie tauchte den finger in den weihbrunntopf Pichler gesch. a. Tirol 256 .

Weihbrunnentruhe

BWB

weihbrunnen·truhe

Weihbrunnentruhe Band 4, Spalte 4,688

weihbrunnenwedel

DWB

weihbrunnen·wedel

-wedel , m. Pichler n. markst. 169 ; weihh-brunn-wàdl Schmeller bair. 2, 881 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weihbrunnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weihbrunnen

MLA

Cotta, Marcel. „weihbrunnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weihbrunnen. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weihbrunnen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weihbrunnen.

BibTeX

@misc{lautwandel_weihbrunnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weihbrunnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weihbrunnen},
  urldate      = {2026-05-13},
}