Aggregat · alle Wörterbücher

Weichbild

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 4

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Weichbild N.

Weichbild, N. ›Art und Recht einer ge- schlossenen Siedlung‹, mhd. wī chbilde, N., ›Weichbild‹, mnd. wī kbelde, N., ›Weich- bild‹ (um 1180), ursprünglich ›Ortsrecht, Ortsart‹, zu as. wī k, N., ›geschlossene Siedlung‹, as. bilithi, N., ›Bild, Art, Form‹ weichen, V., ›zurückgehen, weichen (V.) (2)‹, mhd. wī chen, V., ›weichen (V.) (2), ausweichen, entweichen, fliehen‹, ahd. wī hhan (1000), wī chan, V., ›weichen (V.) (2), nachgeben, sich unterwerfen‹, as. wī kan, V., ›weichen (V.) (2)‹, germ. *weikan, V., ›weichen (V.) (2)‹, zu idg. *eig-, V., Sb., ›biegen, winden, sich wenden, weichen (V.) (2), Wechsel, Abwechslung‹

Pfeifer_etym nhd.

Weichbild n.

Weichbild n. ‘innerhalb der Ortsgrenzen liegendes Gebiet’, mhd. wīchbilde ‘die Stadtgrenze bezeichnendes Symbol, Stadtgebiet, Stadtrecht’, mnd. wīkbelde ‘Stadtgrenze, Stadtgebiet, …

Adelung nhd.

Weichbild

Das Weichbild , des -es, plur. die -er. 1. Eine Stadt mit ihrem unmittelbaren Gebiethe; besonders die Stadtflur ausserhalb der Ringmauern. Das Weichbild der Stadt Leipzig. 2. Eine …

Campe nhd.

Weichbild Das

Das Weichbild , — es, Mz. — er . 1) Der Raum, auf welchem eine Stadt gebauet ist, wie auch das unmittelbar um dieselbe liegende, zu derselben gehörende Gebiet. Das Weichbild der St…

DWB nhd.

weichbild

weichbild , n. mhd. wîchbilde mhd. wb. 1, 121; Lexer 3, 816 , mnd. wîkbelde Schiller-Lübben 5, 710 , mnl. wijchbelt Verdam 692 . rechtswort, das kurz vor 1170 zuerst auftritt und s…

+ 4 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Weichbild

Weichbild (vom altdeutschen Wih = Stadt, u. Bild d.h. Siegel abgeleitet), der Gerichtsbezirk einer Stadt; die Stadtflur: das Stadtrecht.

Meyers Lex.

Weichbild

Weichbild (von wîch , wurzelverwandt mit lat. vicus , griech. οἷκος, »Haus«, insbes. »befestigtes Haus, Burg«; lat. Pomerium , s. d.), ursprünglich das Burgbild (bildliches Zeichen…

Wander sprichw.

Weichbild

Weichbild Jedes Weichbild hat sein sonderlich Gesetz. – Graf, 21, 237. Zur Charakteristik des deutschen Mittelalters, das wie keine andere Zeit der freien Entwickelung und Selbstbe…

LDWB2 spez.

Weichbild

Weich|bild n. (-[e]s,-er) (Gerichtsbezirk) iurisdiziun (-s) f. ▬ Weichbild des Dorfes taela f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Weichbild
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Weichbild , des -es, plur. die -er. 1. Eine Stadt mit ihrem unmittelbaren Gebiethe; besonders die Stadtflur ausserha…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Weichbild
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Weichbild (vom altdeutschen Wih = Stadt, u. Bild d.h. Siegel abgeleitet), der Gerichtsbezirk einer Stadt; die Stadtflur:…
—

Sprichwörter
Weichbild
Wander (Sprichwörter)

Weichbild Jedes Weichbild hat sein sonderlich Gesetz. – Graf, 21, 237. Zur Charakteristik des deutschen Mittelalters, da…
—

Spezial
Weichbild
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Weich|bild n. (-[e]s,-er) (Gerichtsbezirk) iurisdiziun (-s) f. ▬ Weichbild des Dorfes taela f.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weichbild

13 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weichbild 2 Komponenten

weich+bild

weichbild setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weichbild‑ als Erstglied (12 von 12)

weichbilden

DWB

weich·bilden

weichbilden v. mit weichbildrecht begaben: etzliche irer stet oder gewîchpildet vesten lehnsurk. Schlesiens 1, 304 (1329). —

weichbilder

DWB

weich·bilder

weichbilder , m. mnd. wîkbelder Schiller-Lübben 5, 712 . zu weichbildrecht angesessener neubürger, civis, im gegensatz zum ( alt ) bürger, b…

weichbildfriede

DWB

weichbild·friede

weichbildfriede , m. nächstdem bedeutet ein kreuz marktgerechtigkeit und weichbildsfrieden, gleich dem handschuh Grimm rechtsalt. 4 1, 238. …

weichbildgeld

DWB

weichbild·geld

weichbildgeld , n. mnd. wîkbeldegelt Lübben-Walther 581 . städtische grundrente im gegensatz zum lîfgelt, verdeutlichung von weichbild 4 c )…

weichbildgericht

DWB

weichbild·gericht

weichbildgericht , n. städtisches gericht unter vorsitz des schultheiszen Campe 5, 635 . schwerlich vor Estor d. Teutschen rechtsgel. 3 (176…

weichbildgut

DWB

weichbild·gut

weichbildgut , n. mnd. wîkbeldegut Schiller-Lübben 5, 712 . städtisches erbzinsgut, später allg. städtisches grundstück im gegensatz zum vâr…

weichbildisch

DWB

weich·bildisch

weichbildisch , adj. mnd. wîkbeldesch Lübben-Walther 581 , zur jurisdiction der stadt gehörig, gegensatz geistlich. —

weichbildleute

DWB

weichbild·leute

weichbildleute , plur. schon vor dem gleichbed. weichbilder vorhanden R. Schröder festg. f. Bekker 105 aus dem stadtpriv. f. Schüttorf (1295…

weichbildrecht

DWB

weichbild·recht

weichbildrecht , n. mnd. wîkbelderecht Schiller-Lübben 5, 712 ; Haltaus gloss. 2054 . die einzige zus.-setzung mit weichbild, die sprachlich…

weichbildrente

DWB

weichbild·rente

weichbildrente , f. wie weichbild 4 c, nam. im alten Lübeck: Pauli die sog. wieboldsrenten, 1865. —

weichbildstadt

DWB

weichbild·stadt

weichbildstadt , f. kreisstadt zu weichbild 2 im sinn ' bezirk ' und wie dies auf Schlesien beschränkt: Lohenstein ward im 1635. jahre den 2…

weichbildzeichen

DWB

weichbild·zeichen

weichbildzeichen , n. zeichen eines weichbilds, bes. die marktfahne Haltaus 2056 ; Campe 5, 635 .

‑weichbild als Zweitglied (1 von 1)

stadtweichbild

DWB

stadt·weichbild

stadtweichbild , n. stadtgebiet: sie zogen rings in das stadtweichbild, was gewesen ein dorngefild. Rückert Firdosi 2, 107 .