lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Weichbild

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Weichbild

Bd. 4, Sp. 1444
Das Weichbild, des -es, plur. die -er. 1. Eine Stadt mit ihrem unmittelbaren Gebiethe; besonders die Stadtflur ausserhalb der Ringmauern. Das Weichbild der Stadt Leipzig. 2. Eine Stadt. Einen Flecken zum Weichbilde machen, ihn zur Stadt erheben. 3. Der Inbegriff der Stadtgesetze oder Rechte. In den beyden letzten Bedeutungen ist es jetzt am seltensten. Anm. Die Ableitung dieses alten Wortes ist noch dunkel und ungewiß; indem man bey nahe eben so viel Grund hat, es von vicus, im Deutschen ehedem Wiek, Weich, daher Weichhaus, das Rathhaus, abzuleiten, da es denn eigentlich das Bild einer Stadt bedeuten würde, vermuthlich so fern es zunächst auf den Stadtsiegeln angetroffen wurde; als von den geweiheten Bildern oder Crucifixen; mit welchen man ehedem die Gränze der Stadtflur zu bezeichnen pflegte. S. Wachters und Haltaus Glossar. ingleichen Assert. libertat. Reipubl. Bremens. S. 523f.
895 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weichbild

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Weichbild , des -es, plur. die -er. 1. Eine Stadt mit ihrem unmittelbaren Gebiethe; besonders die Stadtflur ausserha…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Weichbild

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Weichbild (vom altdeutschen Wih = Stadt, u. Bild d.h. Siegel abgeleitet), der Gerichtsbezirk einer Stadt; die Stadtflur:…

  3. —
    Sprichwörter
    Weichbild

    Wander (Sprichwörter)

    Weichbild Jedes Weichbild hat sein sonderlich Gesetz. – Graf, 21, 237. Zur Charakteristik des deutschen Mittelalters, da…

  4. —
    Spezial
    Weichbild

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Weich|bild n. (-[e]s,-er) (Gerichtsbezirk) iurisdiziun (-s) f. ▬ Weichbild des Dorfes taela f.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weichbild

13 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weichbild 2 Komponenten

weich+bild

weichbild setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weichbild‑ als Erstglied (12 von 12)

weichbilden

DWB

weich·bilden

weichbilden v. mit weichbildrecht begaben: etzliche irer stet oder gewîchpildet vesten lehnsurk. Schlesiens 1, 304 (1329). —

weichbilder

DWB

weich·bilder

weichbilder , m. mnd. wîkbelder Schiller-Lübben 5, 712 . zu weichbildrecht angesessener neubürger, civis, im gegensatz zum ( alt ) bürger, b…

weichbildfriede

DWB

weichbild·friede

weichbildfriede , m. nächstdem bedeutet ein kreuz marktgerechtigkeit und weichbildsfrieden, gleich dem handschuh Grimm rechtsalt. 4 1, 238. …

weichbildgeld

DWB

weichbild·geld

weichbildgeld , n. mnd. wîkbeldegelt Lübben-Walther 581 . städtische grundrente im gegensatz zum lîfgelt, verdeutlichung von weichbild 4 c )…

weichbildgericht

DWB

weichbild·gericht

weichbildgericht , n. städtisches gericht unter vorsitz des schultheiszen Campe 5, 635 . schwerlich vor Estor d. Teutschen rechtsgel. 3 (176…

weichbildgut

DWB

weichbild·gut

weichbildgut , n. mnd. wîkbeldegut Schiller-Lübben 5, 712 . städtisches erbzinsgut, später allg. städtisches grundstück im gegensatz zum vâr…

weichbildisch

DWB

weich·bildisch

weichbildisch , adj. mnd. wîkbeldesch Lübben-Walther 581 , zur jurisdiction der stadt gehörig, gegensatz geistlich. —

weichbildleute

DWB

weichbild·leute

weichbildleute , plur. schon vor dem gleichbed. weichbilder vorhanden R. Schröder festg. f. Bekker 105 aus dem stadtpriv. f. Schüttorf (1295…

weichbildrecht

DWB

weichbild·recht

weichbildrecht , n. mnd. wîkbelderecht Schiller-Lübben 5, 712 ; Haltaus gloss. 2054 . die einzige zus.-setzung mit weichbild, die sprachlich…

weichbildrente

DWB

weichbild·rente

weichbildrente , f. wie weichbild 4 c, nam. im alten Lübeck: Pauli die sog. wieboldsrenten, 1865. —

weichbildstadt

DWB

weichbild·stadt

weichbildstadt , f. kreisstadt zu weichbild 2 im sinn ' bezirk ' und wie dies auf Schlesien beschränkt: Lohenstein ward im 1635. jahre den 2…

‑weichbild als Zweitglied (1 von 1)

stadtweichbild

DWB

stadt·weichbild

stadtweichbild , n. stadtgebiet: sie zogen rings in das stadtweichbild, was gewesen ein dorngefild. Rückert Firdosi 2, 107 .