lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weglocken

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weglocken

Bd. 27, Sp. 2998

weglocken , von etwas: sein absehn aber war den feind von der schiffbrücke wegzulocken v . Lohenstein Arminius, 2 827 b ; arglist'ger! jezt erkenn ich deine tücke! du hast mich trüglich durch verstellte flucht vom schlachtfeld weggelockt. Schiller 13, 276 ( jungf. v. Orl. 3, 9). übertragen: vielleicht habe das schöne abendwetter den kapitain weiter, als seinen gewöhnlichen spaziergang, vom hause weggelockt Bode gesch. des Th. Jones 1, 221 ; er könnte daran denken, dreiszig tausend geprüfter truppen, ehrlicher soldaten, worunter mehr denn tausend edelleute, von eid und pflicht und ehre wegzuloc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wéglocken

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Wéglocken , verb. regul. act. von einem Orte locken. So auch das Weglocken und die Weglockung.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    weglocken

    Goethe-Wörterbuch

    weglocken [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weglocken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weglocken 2 Komponenten

weg+locken

weglocken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weglocken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.