lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wëgewarte

mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
20

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

wëgewarte f.

Bd. 4, Sp. 528a
wëgewarte f. plantago (die pflanze). vil die jechen die wegwart sei gewesen ein fraw zart und wart irs pulen noch mit schmerzen H. Vintler vgl. d. mythol. LIV. 787. portatio experimentorum vulgariter dicendo otiosa delicias quaerens: sigstain, holer, wegwart Brünn. str. s. 337. vgl. advocati consueverunt se munire sambuco et plantagine, ut vincant in causis das.
365 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wëgewartef.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wëgewarte f. plantago ( die pflanze). vil die jechen die wegwart sei gewesen ein fraw zart und wart irs pulen noch mit s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wēgewarte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Wēgewarte , plur. inusit. der Nahme einer Pflanze, welche an den Wegen und Ackerrändern angetroffen wird, Cichorium …

Verweisungsnetz

27 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegewarte

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wegewarte

wegewart + -e

wegewarte leitet sich vom Lemma wegewart ab mit Suffix -e.

Zerlegung von wegewarte 2 Komponenten

wege+warte

wegewarte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wegewarte als Zweitglied (1 von 1)

Gartenwêgewarte

Adelung

garten·wegewarte

Die Gartenwêgewarte , plur. die -n, die Wegewarte oder Cichorie, so fern sie in Gärten gebauet wird, welche sich nur durch die tiefern Einsc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wegewarte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wegewarte/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „wegewarte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wegewarte/bmz. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wegewarte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wegewarte/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_wegewarte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wegewarte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wegewarte/bmz},
  urldate      = {2026-05-09},
}