lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

watscheln

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
32

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

watscheln

watscheln

watscheln Vb. ‘schwankend, mit wackelnden, kurzen Schritten gehen’ (16. Jh.), wohl hervorgegangen (mit Velarverlust) aus einem Iterativum mit l-Suffix zu spätmhd. wakzen ‘bewegen’, gebildet zu frühnhd. wacken ‘hin und her schwanken, wanken’, das auch das Grundwort für wackeln (s. d.) ist. Vgl. die frühe vermittelnde Form watzscheln (16. Jh.).
344 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wātscheln

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Wātscheln , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den niedrigen Sprecharten üblich ist, sich im G…

  2. modern
    Dialekt
    watscheln

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    watscheln schwankend gehen: wattscheln unbehülflich einherschreiten Mi 105 b ; bes. von Ente und Gans allgem. Vgl. Witsc…

  3. —
    Sprichwörter
    Watscheln

    Wander (Sprichwörter)

    Watscheln Er watschelt wie eine Ente. In Böhmen: Ar watschelt wie ejne Ante. ( Larisch, 14. )

Verweisungsnetz

40 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit watscheln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von watscheln 2 Komponenten

watsch+eln

watscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von watscheln (1 von 1)

entwatscheln

DWB

entwatscheln , anatis in modum abire: das entchen entwatschelt der jammernden brut, und taucht sich und patschelt in lockender flut. Kl. Sch…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „watscheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/watscheln/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „watscheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/watscheln/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „watscheln". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/watscheln/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_watscheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„watscheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/watscheln/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}