lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wasservogel

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasservogel m.

Bd. 27, Sp. 2544

wasservogel , m. 1) auf dem wasser lebender vogel Frisius (1556) 572 b usw. a) im allgemeinen: eʒ sint zwairlai pellicân. daʒ ain ist ain waʒʒervogel, der lebt der visch; daʒ ander ist ain lantvogel K. v. Megenberg 210, 17 ; ein wasservogel, der schwam nachtes uff einem see buch der beispiele 45, 6 Holland; ein zug wasservögel, der mit heiserem geschnatter in der nähe aufstieg Scheffel (1907) 1, 170 ; darinnen hetten ir geheusz die wasservögel umb diesen weyer. H. Sachs 4, 286, 15 Keller; aber es freute sich Karl der schreienden wasservögel über dem holm. Voss Luise 1, 568 ; ein kühner wasserv…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wasservogel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Wasservogel , des -s, plur. die -vögel, eine allgemeine Benennung aller derjenigen Vögel, welche sich entweder auf d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wasservogel

    Goethe-Wörterbuch

    Wasservogel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wasservogel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wasservogel ( Mäusebussard ), s. Bussarde .

  4. modern
    Dialekt
    Wasservogelm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wasser-vogel m. : 'auf oder an dem Wasser lebender Vogel', -vool [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. IX 308 . —

  5. —
    Spezial
    Wasservogel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Was|ser|vo|gel m. (-s, ...vögel) vicel dal’ega m. , vicel acuatich m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasservogel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wasservogel 2 Komponenten

wasser+vogel

wasservogel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wasservogel‑ als Erstglied (3 von 3)

wasservogelblume

DWB

wasservogel·blume

wasservogelblume , f. die sumpfdotterblume, caltha palustris L. Pritzel-Jessen 74 b , weil sie zur umhüllung des wasservogels dient Mannhard…

wasservogelkraut

DWB

wasservogel·kraut

wasservogelkraut , n. das wasserhornkraut, cerastium ( malachium Fr. ) aquaticum L. Tabernaemontanus (1664) 1089 . W. Adler flora des Ziegen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wasservogel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasservogel
MLA
Cotta, Marcel. „wasservogel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasservogel. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wasservogel". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasservogel.
BibTeX
@misc{lautwandel_wasservogel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasservogel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasservogel},
  urldate      = {2026-05-16},
}