lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wasserleitung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Wasserleitung Die

Bd. 5, Sp. 589b
Die Wasserleitung, Mz. — en. 1) Die Handlung, da man das Wasser an einen Ort leitet; besonders, die Kunst, die Wasser auf geschickte Art an einen bestimmten Ort zu leiten; ohne Mehrzahl, besser, die Wasserleitekunst. 2) Eine Anstalt, durch welche das Wasser durch Kunst an einen bestimmten Ort geleitet wird, es geschehe durch Röhren, Gräben, oder auf andere Art. Besonders die zu diesem Behuf dienenden großen und kostbaren Anstalten, die gemauerten, auf mehrern Bögen über einander über Berg und Thal geführten Flußbetten der an bestimmte Örter geleiteten Wasser, deren man noch hin und wieder sieht, und deren die Römer viele gebauet haben (Aquaeductus). I der Zerglk. ist die Wasserleitung der Schnecke im Ohre (Aquaeductus cochleae) ein Gang, der von dem Paukengange allmählig sich erweiternd fortgehet. Die Wasserleitung des Vorhofes (Aquaeductus vestibuli) fängt im Vorhofe unter der gemeinschaftlichen Mündung des obern und hintern Bogenganges an.
961 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wasserleitung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Wasserleitung , plur. die -en. 1. Die Kunst, die Wasser auf eine geschickte Art an einen bestimmten Ort zu leiten; o…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wasserleitung

    Goethe-Wörterbuch

    Wasserleitung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wasserleitung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Wasserleitung , s. Aquäduct .

  4. modern
    Dialekt
    Wasserleitungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wasser-leitung f. : 1. 'Rohrsystem zur Heranleitung des Trinkwassers', -leidung [verbr.], -läärung [ IB-Biesing ], -leil…

  5. Spezial
    Wasserleitung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Was|ser|lei|tung f. (-,-en) condüta dal’ega f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserleitung

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wasserleitung

wasserleiten + -ung

wasserleitung leitet sich vom Lemma wasserleiten ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von wasserleitung 2 Komponenten

wasser+leitung

wasserleitung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wasserleitung‑ als Erstglied (13 von 13)

Wasserleitungen

Meyers

Wasserleitungen (hierzu Tafel »Wasserleitungen« mit Text), Anlagen zur Versorgung von Ortschaften mit gutem, reinem Wasser, das aus größerer…

Wasserleitungsbrücke

Campe

wasserleitung·s·bruecke

Die Wasserleitungsbrücke , Mz. — n , derjenige Theil einer weit gehenden Wasserleitung, welcher gleich einer Brücke über ein Thal oder über …

Wasserleitungskunst

Campe

wasserleitung·s·kunst

Die Wasserleitungskunst ( Wasserleitekunst ), o. Mz . die Kunst, das Wasser an einen bestimmten Ort zu leiten und Wasserleitungen anzulegen.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wasserleitung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserleitung/campe
MLA
Cotta, Marcel. „wasserleitung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserleitung/campe. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wasserleitung". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserleitung/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_wasserleitung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserleitung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserleitung/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}