Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
wasserbach m.
wasserbach , m. , früher wie bach auch f. Gryphius trauersp. (1663) 393 . eine pleonastische bildung mit der bedeutung des simplex; ein von Adelung angenommener gegensatz zu einem nur zeitweise wasser führenden bache (feldbach, zeitbach) liegt kaum darin, nur die betonung des wasserinhalts. aus dem mhd. ist nur ein beleg vorhanden: wol sprechet mere unde waʒʒerbache ( flumina ) deme herren zeitschr. f. d. alterthum 8, 137 ( Münchener hs. v. 1178); mnd. waterbeke ' bach '. erst im 16. jahrh. ist das wort wieder belegt; bei Luther gibt es, mit einer ausnahme, hebr. composita wieder. aus der Luth…