lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wardein

mnd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
10

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Wardein

Bd. 4, Sp. 1784
Wardein Ein getreuer Wardein! – Eiselein, 628.
46 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wardeinM.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wardein , M.? nhd. Wardein, Wertbestimmer von Tuchwaren und Münzwährung Vw.: s. g-, lāken- Hw.: s. werdein; vgl. mhd. wa…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wardeīn

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Wardeīn , des -es, plur. die -e, ein verpflichteter Beamter, welcher den Gehalt der Metalle und Mineralien zu unters…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wardein

    Goethe-Wörterbuch

    Wardein [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wardein

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Wardein , verpflichteter sachkundiger Beamter, der den Gehalt der Münzen und Erze untersucht.

  5. Sprichwörter
    Wardein

    Wander (Sprichwörter)

    Wardein Ein getreuer Wardein! – Eiselein, 628.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wardein

15 Bildungen · 7 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von wardein 2 Analysen

warde + -in

wardein leitet sich vom Lemma warde ab mit Suffix -in.

Alternativen: ward+-e+-in

Zerlegung von wardein 2 Komponenten

ward+ein

wardein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wardein‑ als Erstglied (7 von 7)

wardeinen

DWB

warde·inen

wardeinen , verb. als wardein prüfen, an werde ' wert ' angelehnt ' schätzen ': werdeynen, arbitrari, estimare, taxare Teuthonista 5 b . 479…

wardeiner

DWB

ward·einer

wardeiner , m. dasselbe wie wardein: mit Steffan dem monczmeister zu uberkomen und auch eym wardiner umb die cleidunge und sust der nottet F…

wardeinschop

KöblerMnd

wardein·schop

wardeinschop , F. nhd. „Wardeinschaft“, Amt der Wardeinen E.: s. wardein, schop L.: Lü 573a (werdein/wardeinschop)

wardeinsherr

DWB

wardein·s·herr

wardeinsherr , m. , ratsmitglied, das die aufsicht über die münze hat (?): Eggerstein, bau und wardeinsherr Groten geschichte der stadt Nort…

wardein als Zweitglied (7 von 7)

lākenwardein

KöblerMnd

lākenwardein , M.? nhd. Tuchwardein, Aufseher über die Tuchherstellung E.: s. lāken (1), wardein L.: MndHwb 2, 725 (lākenwant/lākenwardein),…

Múnzwardeīn

Adelung

Der Múnzwardeīn , des -es, plur. die -e, ein Wardein, d. i. verpflichtete Person, in den Münzanstalten, welcher den innern Gehalt oder wahre…

Münzwardein

DRW

Münzwardein, m. zum Grdw. vgl. DWB. XIII 1986 Beamter an einer Münze (IV), der die Münzherstellung, insbesondere die Einhaltung der gesetzli…

Peterwardein

Wander

peter·wardein

Peterwardein Von Peterwardein können nicht alle Leute sein. »'S darf ein paar meinetwegen, auch von wo anders hergeben.« ( Alex. Baumann, Si…

Spezialmünzwardein

DRW

spezial·münzwardein

Spezialmünzwardein, m. wie Spezialwardein daß ein jeder standt, welchem die gemeine craiß-müntz-stätt nicht annehmlich, einen besondern ... …

Spezialwardein

DRW

spezial·wardein

Spezialwardein, m. Münzwardein einer einzelnen Herrschaft; zT. zugleich Silberschauer bdv.: Spezialmünzwardein biß die herrschafft solcher m…

Stadtwardein

DRW

stadt·wardein

Stadtwardein, m. Münzwardein im Dienst einer Stadt (III) vgl. Stadtmünzmeister der fuͤrstl. muͤnzmeister und der stadt-guardein so sich bey …

Ableitungen von wardein (1 von 1)

wardeine

KöblerMnd

wardeine , M.? Vw.: s. wardein