lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wanden

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wanden swv.

Bd. 3, Sp. 676
wanden swv. gränzen, anwanden;
31 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wandenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    wanden swv. kleiden, in bewanden, gewanden;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wandenv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wanden , v. : 1 1) ein haus aus wandbäumen aufstellen. schweiz. Stalder 2, 433 . 2 2) mit einer wand versehen: neue 'gew…

  3. modern
    Dialekt
    wanden

    Rheinisches Wb.

    wanden ət wa·ŋ.(k)t dərbei Sol-Stdt schw.: es reicht hin.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanden

14 Bildungen · 0 Erstglied · 11 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von wanden 2 Komponenten

wan+den

wanden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑wanden als Zweitglied (11 von 11)

ane wanden

MWB

ane wanden swV. 1 ‘(an etw.) angrenzen’ 2 übertr. ‘nahe (zu jmdm. heran) kommen, sich nähern’    1 ‘(an etw.) angrenzen’ ein zweiteil stosse…

anewanden

KöblerMhd

ane·wanden

anewanden , sw. V. nhd. „anwanden“, angrenzen Q.: Schachzb (FB anwanden), UrbSonnenb, Urk (1298), WeistGr E.: s. anewand, ane, wanden W.: nh…

angewanden

DRW

ange·wanden

angewanden wie anwanden angwanten 1435 Peitingau/GrW. III 653 Faksimile

anwanden

DWB

anwanden , anstoszen, angrenzen kommt in Baiern vor. Schmeller 4, 102 . weisth. 3, 627.

bewanden

Lexer

be-wanden swv. BMZ bekleiden Rul. ; vgl. bewinden.

gewanden

DWB

gewan·den

gewanden II , verb. , ableitung zu gewand, für die sich zweierlei ausgangspunkte nachweisen lassen: die anknüpfung an den umfassenden begrif…

leinwanden

DWB

lein·wanden

leinwanden , adj. aus leinwand gefertigt: die stunde wolte ich meinen leinewandtenen schmuck verkaufen. Chr. Weise comöd. 316 ; einen weiten…

umwanden

Idiotikon

umwanden Band 16, Spalte 370 umwanden 16,370

unvorwânden

MNWB

° unvorwânden , adv. : versehentlich, „ Cornelius antwerdede, wo he den bundel em nicht entferdigen noch genommen hadde, me he, in dem he sy…

verwanden

DWB

ver·wanden

verwanden , v. , zu wanden 2 ( s. th. 13, 1646): das fletz ward baidenthalb verwandot ... mit teninen brittern v . Richental chronik d. Cons…

Ableitungen von wanden (3 von 3)

bewanden

Lexer

be-wanden swv. BMZ bekleiden Rul. ; vgl. bewinden.

gewanden

DWB

gewanden II , verb. , ableitung zu gewand, für die sich zweierlei ausgangspunkte nachweisen lassen: die anknüpfung an den umfassenden begrif…

verwanden

DWB

verwanden , v. , zu wanden 2 ( s. th. 13, 1646): das fletz ward baidenthalb verwandot ... mit teninen brittern v . Richental chronik d. Cons…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wanden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wanden/lexer?formid=W00580
MLA
Cotta, Marcel. „wanden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wanden/lexer?formid=W00580. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wanden". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wanden/lexer?formid=W00580.
BibTeX
@misc{lautwandel_wanden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wanden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wanden/lexer?formid=W00580},
  urldate      = {2026-05-11},
}