lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wambe

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

wambe st. F., sw. F.

wambe , st. F., sw. F.

nhd.
„Wampe“, Bauch, Wanst, Leib, Mutterleib, Bauchteil am Tierfell, Wamme, unedle Eingeweide geschlachteter Tiere
ÜG.:
lat. alvus PsM, exta Voc, omasum Gl, uterus PsM, volva PsM
Vw.:
s. hūsen-, ohsen-*
Hw.:
vgl. mnl. wamme, mnd. wamme
Q.:
GTroj, (st. F.) Mar, PsM, LvReg, (sw. F.), Will (1060-1065), PsM, Apk, Teichn (FB wambe), AntichrL, ÄPhys, AvaJo, AvaLJ, Barth, BdN, Boppe, Chr, Frl, Gen (1060-1080), Gl, Greg, Hätzl, HeinzelSJ, Helbl, HvM, JPhys, Kchr, Krone, KvWLd, Litan, Mar, MarldM, Mügeln, Neidh, NP, OvW, Parz, Renner, Rol, Tuch, TürlWh, UvEtzAlex, Vintl, Voc, Walth, Warnung, Wh, WolfdD, WvE
E.:
ahd. wamba 52, st. F. (ō), sw. F. (n), „Wampe“, Leib, Bauch, Schoß (M.) (1); ahd.? wambo 2, sw. M. (n), Bauch, Gebärmutter; germ. *wambō, st. F. (ō), Wampe, Bauch, Leib
W.:
nhd. Wampe, F., Wampe, Wamme, Bauch, DW 27, 1442
L.:
Lexer 307a (wambe), Hennig (wambe), FB 453b (wambe), LexerHW 3, 665 (wambe), Benecke/Müller/Zarncke III, 478a (wambe)
979 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WAMBEstf. swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    WAMBE , WAMME stf. leib, bauch. goth. vamba , ahd. wamba Gr. 3,405. Graff 1,853. Ulfil. wb. 185. zur etymologie vgl. H. …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wambe

16 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

wambe‑ als Erstglied (13 von 13)

wambeis

KöblerMhd

wam·beis

wambeis , st. N., sw. N. nhd. Rumpfbekleidung unter dem Panzer, Wams ÜG.: lat. bombasium Gl Vw.: s. harnasch-, keten-*, under-* Hw.: vgl. mn…

wambeisel

Lexer

wambe·isel

wambeisel stn. dem. zum vorig. wambasel (: snel) Craon 942. wamsel Dief. n. gl. 57 a . Anz. 6,54. wamsal Mone z. 13,297 ;

wambeiselære

KöblerMhd

wambeiselære , st. M. nhd. Verfertiger von Wämsen, Wamsmacher Q.: RqvII (FB wambeiseler) E.: s. wambeis W.: nhd. DW- L.: Lexer 307a (wambeis…

wambeiser

Lexer

wambe·iser

wambeiser stm. BMZ verfertiger von wamsen. wammeiser Renn. 8890. wambaser Schm. Fr. 2,915.

wambeishemede

KöblerMhd

wambeis·hemede

wambeishemede , st. N. nhd. Wamshemd, hemdähnliches Wams Q.: Chr, DW (um 1483), NP E.: s. wambeis, hemede W.: nhd. Wamshemd, N., Wamshemd, h…

wambeisære

KöblerMhd

wambeisære , st. M. nhd. Verfertiger von Wämsen Q.: Suol (FB wambeiser), Renner (1290-1300), Urk E.: s. wambeis L.: Lexer 307a (wambeiser), …

wambeln

DWB

wambeln , verb. : gehet demnach den gerathen weg ins wirthshausz zum weisen lämbel, lambelt und wambelt dort so lang, bisz er sternvoll nach…

Wambenschieber

Wander

wambe·n·schieber

Wambenschieber Es sind Wambenschieber. Es ist dies ein Spitzname, den man den Einwohnern von Algund in Tirol gibt, wol in Bezug auf die viel…

Wamberg

Meyers

wam·berg

Wamberg , Stadt in Böhmen, Bezirksh. Reichenau, an der Staatsbahnlinie Daudleb-Rokitnitz, hat Baumwollspinnerei, Roßhaarspinnerei, Fabrikati…

wambe als Zweitglied (3 von 3)

hûsen|wambe

MWB

hûsen|wambe stF. Bauch(-stück) des Hausens: die [Speise] ist von dem Rine komen / und uß eime salmen [ein Fisch] genomen, / mit husenwammen …

hūsenwambe

KöblerMhd

hūsen·wambe

hūsenwambe , st. F. nhd. „Hausenwampe“, Bauch des Hausen, Bauchstück des Hausen Q.: Herbst, Urk (1306) E.: s. hūse (1), wambe W.: nhd. DW- L…

ohenwambe

KöblerMhd

ohe·n·wambe

ohenwambe , st. F., sw. F. nhd. Ochsenwamme Q.: NP (15. Jh.) E.: s. ohse, wambe W.: nhd. Ochsenwamme, F., Ochsenwamme, DW 13, 1138 L.: Lexer…