lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

waltig

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

waltig adj.

Bd. 27, Sp. 1399

waltig , adj. , ältere nebenform zu gewaltig, die einerseits in denkmälern erscheint, die ihre grundlage im nd. haben ( mnd. weldich, woldich Schiller - Lübben 5, 661 ; davon schwed. väldig, dän. vældig) oder nicht weit von der nd. grenze entstanden sind, andrerseits in bair. quellen, wo abfall des präfixes anzunehmen ist. 1 1) mächtig, gewaltig: si sprâchen, daʒ wære ain waltiger got, der durch sine liute sô grôʒiu zaichen tæte. kaiserchronik 10330 Schröder; so rike unde so waldich so he were. sächs. weltchron. 195, 7 Weiland; er ist aller meister meisterman, er ist waltik unde wise. Kelin, m…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Waltigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ ✱ Waltig , — er, — ste , adj . u. adv . Walt, Gewalt habend, gewaltig. Stieler, welcher auch waltsam für gewaltsam hat…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waltig

62 Bildungen · 3 Erstglied · 47 Zweitglied · 12 Ableitungen

Ableitung von waltig

walt + -ig

waltig leitet sich vom Lemma walt ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von waltig 2 Komponenten

wal+tig

waltig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

waltig‑ als Erstglied (3 von 3)

waltigen

Lexer

walt·igen

waltigen , weltigen swv. BMZ tr. einem die gewalt übergeben Kulm. r. 1,2. s. bewaltigen entwaltigen gewaltigen verwaltigen.

waltiglich

DWB

waltig·lich

waltiglich , adv. , im mhd. zuweilen neben gewaltiglich ( theil 4, 1, 5181 ff. ) gebraucht: über lîp und über lant gebiut weldeclîche. herzo…

waltig als Zweitglied (30 von 47)

allgewaltig

DWB

all·gewaltig

allgewaltig , omnipotens. der allgewaltige gott. Schweinichen 1, 172 , ahd. schöner alwaldendeo, ags. fäder alvealda. die allgewaltige zeit.…

ALLWALTIG

DWB2

all·waltig

DWB2 ALLWALTIG adj. DWB2 as. aloweldig (vgl. ahd. wb. 1,233) , mhd. alwaltec, alweltec, mnd. al(le)weldich (s. all- 1 a u. waltig 1 DWB 13,1…

armgewaltig

DWB

arm·gewaltig

armgewaltig , manu fortis: zu hülfe, bruder, armgewaltger eile her! Göthe 40, 395 .

Dorf(f)g(e)waltig

Idiotikon

Dorf(f)g(e)waltig Band 15, Spalte 1651 Dorf(f)g(e)waltig 15,1651

eige(n)g(e)waltig

Idiotikon

eige(n)g(e)waltig Band 15, Spalte 1650 eige(n)g(e)waltig 15,1650

eige(n)waltig

Idiotikon

eige(n)waltig Band 15, Spalte 1650 eige(n)waltig 15,1650

eigengewaltig

DWB

eigen·gewaltig

eigengewaltig , sua ipsius auctoritate factus, eigenmächtig: es ligt mehr an deiner seelen seligkeit, denn an den tyrannischen, eigengewelti…

faustgewaltig

DWB

faust·gewaltig

faustgewaltig , pugnax: nur zwei völkergebieter, den rossebändiger Kastor seh ich nirgends und nirgends den faustgewaltigen Pollux. Bürger 2…

geistesgewaltig

DWB

geiste·s·gewaltig

geistesgewaltig , gewaltig am geiste: grosz, stolz ... trat ein felsiger bergrücken aus dem gehügel des ufers vor, gleich dem gedanken eines…

gewaltig

DWB

gewaltig , adj. und adv. , eine der ältesten ableitungen von gewalt, die dem substantiv in bezug auf die häufigkeit der verwendung unter all…

groszgewaltig

DWB

grosz·gewaltig

groszgewaltig , adj. , sehr gewaltig: o du groszgewaltiger künig, allerhöchster .. gott Zürich. bibel (1531) 3. Makk. q; von vil andern römi…

grundgewaltig

DWB

grund·gewaltig

-gewaltig , adj. , wie comp.-typ. 1 a: der berühmten grundgewaltigen schluszfuge ( geht ) unmittelbar ein menuetto graziose voraus Riehl Eis…

harmonischgewaltig

GWB

harmonisch·gewaltig

harmonisch-gewaltig ein großes, leidenschaftl Dichten charakterisierend [ Voß’ seelischer Verlust des Freundes FLStolbg ] er würde sich aus …

hauptgewaltig

GWB

haupt·gewaltig

hauptgewaltig von einer Quelle: überaus kräftig, ergiebig GWB N10,36,12 Granit Syn GWB urgewaltig Armin Giese A.G.

herrschgewaltig

DWB

herrsch·gewaltig

herrschgewaltig , adj. : er war in der that der senior des faszbinderordens, der herrschgewaltigste student der ganzen hochschule. Riehl cul…

Hochgewaltig

Campe

hoch·gewaltig

◬ Hochgewaltig , adj . u. adv . in hohem Grade gewaltig. 2) ♁ Gewaltig hoch. Zwei hochgewaltige metallenene Kolossen. Wieland.

kriegsgewaltig

DWB

kriegs·gewaltig

kriegsgewaltig , gewaltig im kriege, mit kriegsgewalt begabt: war ich doch einst gröszern kriegsgewaltigen, denn ihr, zur seit. Bürger 145 a…

Ländergewaltig

Campe

lander·gewaltig

◬ Ländergewaltig , adj . u. adv . durch den Besitz mehrerer Länder gewaltig, mächtig. Denn auch der mächtige Burgund, der LänderGewaltige , …

lanzengewaltig

DWB

lanzen·gewaltig

lanzengewaltig , part. : so folgte der Mauren lanzengewaltiges volk den Numidiern. Pyrker Tunis. 12, 173 .

naturgewaltig

DWB

natur·gewaltig

naturgewaltig , adj. : die schwingen seiner warmen naturgewaltigen rede. Dahlmann franz. revol. 427 .

sachwaltig

DRW

sach·waltig

sachwaltig, adj., adv. an einer Sache unmittelbar beteiligt, verantwortlich; selbstschuldig (I) so hebbe ic hem teborghe gheset J.v.R. ... s…

seegewaltig

DWB

see·gewaltig

seegewaltig , adj. : jenen seegewaltigen freistaat ( Karthago ) gründete so die gröszte frau. Platen 37 b .

selbstgewaltig

DWB

selbst·gewaltig

selbstgewaltig , adj. eigenmächtig, nur in älterer sprache in der form selbsgewaltig: dasz es musz von der selbsgewaltigen und privat rache …

selbwaltig

DWB

selb·waltig

selbwaltig , adj. eigenmächtig: mnd. sulfwoldich, solipotens; sulfwoldich vel modwillich protervus, inobediens. Schiller-Lübben 4, 467 b ; s…

sprachgewaltig

DWB

sprach·gewaltig

sprachgewaltig , adj. : bibliothekar Grimm in Kassel ergriff mit der gewandtheit eines sprachgewaltigen auch das serbische. Göthe 46, 321 ; …

Ableitungen von waltig (12 von 12)

bewaltige

BMZ

bewaltige swv. bewältige. bigrîphit man un dan unde biwaldigit un dâ mite Mühlh. str. 48.

gewaltig

DWB

gewaltig , adj. und adv. , eine der ältesten ableitungen von gewalt, die dem substantiv in bezug auf die häufigkeit der verwendung unter all…

gewaltige

Lexer

ge-waltige swm. s. gewaltec;

gewaltigen

Lexer

ge-waltigen , ge-weltigen swv. BMZ tr. gewalt antun, überwältigen David v. Augsb. Mgb. 8,29. daʒ mich gewaldeget oder slêt der herzoge Turnû…

gewaltiglich

DWB

gewaltiglich , adv. , vgl. gewalteclîche, gewalteclîchen. mhd. wb. 3, 477 a . Lexer 1, 973 ; geweldichliken Schiller-Lübben 2, 100 ff.; gewe…

gewaltigung

DWB

gewältigung , gewaltigung , f., nomen actionis zu gewaltigen, vgl. sp. 5171 ff. von den verschiedenen bedeutungen, die am verbum belegt wurd…

unwaltig

MeckWB

Wossidia unwaltig sehr groß: hei hett 'n unwaltig Fäuder up Ha Hagenow@Loosen Loos ; sehr viel: hei hett jo unwaltig Kuurn ebda; abgewandelt…

verwaltige

BMZ

verwaltige , verweltige swv. überwältige. er fuor dannen in Siciljen lant unde ferweltigot alle die er dâ vant Diemer 200,18. dâ verwaldigot…

verwaltigen

DWB

verwaltigen , verwältigen , v. , mhd. wb. 3, 477; Lexer 3, 293 ; Haltaus 1908 ; mnd. vorweldigen Schiller-Lübben 5, 499 ; mndl. verweldigen …

waltige

BMZ

waltige swv. das di alden râtmanne di niuwen waldigen ihnen die gewalt übergeben Kulm. r. 1,2.