gewaltigung

gewältigung, gewaltigung, f., nomen actionis zu gewaltigen, vgl. sp. 5171 ff. von den verschiedenen bedeutungen, die am verbum belegt wurden, sind für das substantiv nur zwei bezeugt, gewältigung im sinne von vergewaltigung und gewältigung = bewältigung. ein dritter typus, die anlehnung an gewaltigen = 'in besitz setzen' ist bei Adelung 2, 649 angeführt, aber nicht durch belege gedeckt. vgl. gewältigung, verleening van magt of volmagd. Weidenbach 436^b. 11) violatio, geweltigung, verderbung, zerstörung. Frisius 1385^b; gewaltigung, so einem unbillicher weisz zuogemessen, durch bitt an röm. keis. oder ander fürsten abtragen, und schirm zu bitten. Hug rhetorica und formulare teutsch. register; ist dann niemand da, der sich unserer noth von hertzen erbarmen und annehmen, und die unteutsche fremde völcker mit ihren fremden lastern von gewältigung, schinderei, marck auszsaugen und gotteslästern, ausz unserem vaterland wegtreiben wolle? Moscherosch Philander (4. gesicht) 1, 260; gewaltigung, violatio. Aler 934^b. 22) die bedeutung bewältigung ist wiederum zumeist aus der bergwerksprache und in engerer fassung belegt, vereinzelt nur begegnet die allgemeinere ausprägung. 2@aa) ich sehe die möglichkeit nicht, wie bei dem gegenwärtigen stande des personals, bei bevorstehender rauherer witterung pp. eine so komplicirte operation, wie die gewältigung des wassers immer mehr zu werden scheint, ausgeführt werden könne. Göthe (an Voigt 1789) briefe 9, 154; wenn die summe zur gewältigung nicht reicht, werden sie wohl den rest noch aufnehmen müssen. (1790) 9, 221; die schwierigkeit und kostspieligkeit der gewältigung tief und weit ausgedehnter alter baue kann ... hinreichen, lieber ganz neue gruben zu eröffnen. Gätzschmann die auf- und untersuchung von lagerstätten nutzbarer mineralien (Freiberg 1856) 462; die gewältigung des wassers, the draining of a mine. die gewältigung einer eingefallenen grube, the reparation or lining again of a shaft or pit. Hilpert 1, 463^a. 2@bb) gewältigung, bedwinging, overweldiging. Weidenbach 436^b; gewältigung, f., act of getting the better of, of subduing. Hilpert 1, 463^a (die belege sind der bergwerksprache entnommen. s. o.); des bösen triebs gewältigung. Rückert mak. 2, 31.