walhisch

walhisch welhisch walsch welsch adj. romanisch. ir tiuscheʒ silber vert in mînen welschen schrîn Walth. 34,11. vgl. W. gast 11195. eine welsche mîle Lanz. 4662. myst. 214,6. 216,3. vier welhische mîle krone 141. a Sch. welschiu lant das. 285. a. manegen welschen tuc (im ringen) ir ietweder erzeigte das. 149. a. mîn buoch heiʒt der welhisch gast W. gast 14681. die latenische pforte oder die weilische Leys. pred. 77,38. er klaubte sich die ungenanten würme ab. mit solher kunst ein wälsch man niht beʒʒers möht dô hân getân (also Italien schon damals wegen seines ungeziefers berüchtigt) frauend. 342,11. wîn von welschem lande MS. 2,105. b. swâ lît und welhsch gerihte lac (wo lît in gegensatz zu der bd. 1,1012 nach Simrock gegebenen erklärung, für ligt und die verbindung als ein gr. ἀπὸ κοινοῦ genommen werden kann) Parz. 4,28. wälhisch sprâche das. 85,18. die stat heiʒet zu welischem myst. 167,17. — als stn. welsch und latîn En. 13267. schottisch und walsch (: valsch) wart dâ gerüefet Parz. 357,7. wälsch lesen Iw. 237. in welsch verborgen leseb. 605,14. von welsche in tiutsch getihte mit rîmen rihten troj. 3. a. mit endelîcher schrift ze welsche und ze latîne brâht das. 3. b. — diu welsche f. sc. zunge oder sprâche. er heteʒ in walhisken getihtet Diemer 183,11. in walischen L. Alex. 15. nâch der wârheit die diu welsche von mir seit leseb. 603,7. tihten von der wälsche in diutsche zungen Wigal. 11663. getihtet in welschen mit rîmen ungevelschen Flore 144 S. swer strîfelt sîne tiusche wol mit der welhsche W. gast 42.