Aggregat · alle Wörterbücher

Wahrhaftig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Wahrhaftig

Bd. 4, Sp. 1346

Wahrhaftig, -er, -este, adj. & adv. Es ist vermittelst der Ableitungssylbe ig von dem vorigen gebildet, und wird auf doppelte Art gebraucht. 1. Als ein Adjectiv und Adverbium, da es denn den Hauptton auf der ersten Sylbe hat, und zuweilen für wahrhaft gebraucht wird, besonders in der dritten Bedeutung. Ein wahrhaftiger Mann. Da es hier nichts mehr sagt, als das vorige, so dienet es auch nur vornehmlich dazu, das folgende Substantiv Wahrhaftigkeit zu bilden, welches sich nicht unmittelbar von wahrhaft machen läßt. 2. Als ein Adverbium allein, da es denn häufig als eine Betheurungs-Formel gebraucht wird, und den Hauptton auf der zweyten Sylbe hat, wahrhaftig! Es ist wahrhaftig also. Bey dem Notker uuarhafto.

Campe nhd.

Wahrhaftig adj, adv

Wahrhaftig , — er, — ste , adj . u. adv . 1) So viel als wahrhaft, besonders in der dritten Bedeutung, wo es dann den Ton auf der ersten Silbe hat. Ein wahrhaftiger Mann. Da es noc…

DWB nhd.

wahrhaftig adj.

wahrhaftig , adj. nutzungsberechtigt an der weide, dem walde, dem gemeindeland, mnd. waraftig, warachtig, zu dem nd. ware ' antheil an der mark ' ( oben sp. 754): Scultetus de Prav…

DWB nhd.

wahrhaftig adj.

wahrhaftig , adj. dauerhaft, nd. nebenform des folgenden wortes ( s. d. ).

DWB nhd.

wahrhaftig adj.

wahrhaftig , adj. , weiterbildung von wahrhaft, die ursprünglich in der bedeutung mit diesem wort übereinstimmt, dann aber sich ( besonders als adv. ) in verschiedener richtung ent…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

wahrhaftig

wahrhaftig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Wahrhaftig

Wahrhaftig Wahrhaftig, ich thue dir nichts, sagte die Landratte zur Wasserratte.

ElsWB Dial.

wahrhafti(g)

wa h rhafti(g) [wàrhàftik Hi. ; wàrhàfti U. ] Adj. u. Adv. wahr, wahrhaftig.

PfWB Dial.

wahrhaftig Adj.

wahr-haftig Adj. : ' wirklich, tatsächlich ', wahʳ - hafdich [vereinzelt, Lambert Penns 173], wohr- [ Lambert Penns 173]. Des is wahrhaftig schun der helle Staat! [ Sommer Humor 7]…

RhWB Dial.

wahrhaftig

wahr-haftig stets wārhaftəχ  Allg. [uNahe vəhaftiχ; im Siegld , Berg auch waraftəχ; Barm wraftiχ; uWupp wErhaftiχ; Sol , Bergh-Hüchelhv fərh-; Mülh-Ruhr , Mörs-Friemersh fəraftə…

LDWB2 spez.

wahrhaftig

wahr|haf|tig I adj. veritore (-ri, -ria), vëi II adv. davëi, propi, veramënter.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wahrhaftig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Wahrhaftig , -er, -este, adj. & adv. Es ist vermittelst der Ableitungssylbe ig von dem vorigen gebildet, und wird auf do…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
wahrhaftig
Goethe-Wörterbuch

wahrhaftig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
wahrhafti(g)
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

wa h rhafti(g) [wàrhàftik Hi. ; wàrhàfti U. ] Adj. u. Adv. wahr, wahrhaftig.
—

Sprichwörter
Wahrhaftig
Wander (Sprichwörter)

Wahrhaftig Wahrhaftig, ich thue dir nichts, sagte die Landratte zur Wasserratte.
—

Spezial
wahrhaftig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

wahr|haf|tig I adj. veritore (-ri, -ria), vëi II adv. davëi, propi, veramënter.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wahrhaftig Adelung
Wahrhaftig Campe
wahrhaftig DWB
wahrhaftig DWB
wahrhaftig DWB
wahrhaft DWB
auch DWB
die DWB
ferner DWB
oben DWB
unten DWB
wahrhaftiglich DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Wahrhaftig Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

wahrhaftig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wahrhaftig

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von wahrhaftig 2 Analysen

wahrhaft + -ig

wahrhaftig leitet sich vom Lemma wahrhaft ab mit Suffix -ig.

Alternativen: wahr+-haft+-ig

Zerlegung von wahrhaftig 2 Komponenten

wahr+haftig

wahrhaftig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wahrhaftig‑ als Erstglied (4 von 4)

wahrhaftigengott

PfWB

wahrhaftig·en·gott

wahrhaftigen-gott , wahrhaftigen-gotts Adv. : ' wahrlich, in der Tat ', verwundernd, bestätigend. Wahrhaftigengott, des isch e Stick Paradie…

Wahrhaftiger

Wander

Wahrhaftiger Einem Wahrhaftigen würde man glauben, auch wenn er die Unwahrheit sagte (sagen könnte). Lat. : Veraci creditur et mentienti. ( …

wahrhaftigkeit

DWB

wahrhaftig·keit

wahrhaftigkeit , f. , abstractbildung zu wahrhaft und wahrhaftig, erst im nhd. vorkommend ( einen mnd. beleg s. u. 2). 1 1) zu wahrhaft und …

wahrhaftiglich

DWB

wahrhaft·iglich

wahrhaftiglich , adv. zu wahrhaftig, besonders in der ersten bedeutung. ein wort des spätmh. und älteren nhd. ( zuerst im 14. jahrh. bei Joh…

Ableitungen von wahrhaftig (1 von 1)

unwahrhaftig

DWB

unwahrhaftig , adj. adv. , nicht wahrhaftig ( s. d. ). mnd. unwârhaftich, -waraftelik; mnl. onwaerachtig, nl. onwaarachtig. a) wahrhaftig 1 …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wahrhaftig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wahrhaftig/adelung?formid=W00256

MLA

Cotta, Marcel. „wahrhaftig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wahrhaftig/adelung?formid=W00256. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wahrhaftig". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wahrhaftig/adelung?formid=W00256.

BibTeX

@misc{lautwandel_wahrhaftig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wahrhaftig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wahrhaftig/adelung?formid=W00256},
  urldate      = {2026-05-19},
}