Aggregat · alle Wörterbücher

wärzlein

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wärzlein n.

Bd. 27, Sp. 2210

wärzlein , n. obd., früher auch im md. gebrauchtes diminutivum von warze; selten fehlt der umlaut: wartzlin Luther 36, 474, 16 Weim. ausg.; wartzlein voc. theut. (1482) nn 1 b . Blancard lex. med. (1735) 641 ; neben wärtzlein Kramer 259 . daneben erscheint mhd. werzel K. v. Würzburg Alexius 1111 Haupt, werczel (1394) Diefenbach gl. 411 b , später in elsäss. u. schwäb. drucken werzle, wärzle, auch im schweiz., vereinzelt im bair.-österr., dort aber meist der mda. entsprechend werzel, wärzel ( jetzt warzl Hügel 185 , neben werzl Lexer 250 ); der plur. lautet wärtzlen Herr feldbau ( Straszb. 1551…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wärzleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wärzlein , n. obd., früher auch im md. gebrauchtes diminutivum von warze; selten fehlt der umlaut: wartzlin Luther 36, 4…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waerzlein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von waerzlein

warzen + -lein

waerzlein leitet sich vom Lemma warzen ab mit Suffix -lein, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — waerzlein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „waerzlein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waerzlein

MLA

Cotta, Marcel. „waerzlein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waerzlein. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „waerzlein". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waerzlein.

BibTeX

@misc{lautwandel_waerzlein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waerzlein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waerzlein},
  urldate      = {2026-05-10},
}