lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vulborden

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

vulbōrden swv.

Bd. 1, Sp. 1023

vulbōrden ( vol-, ° -bārden SL), swv. ( Prät. -bōrdede -bōrde; Part. prät. [ge]vulbōrdet ° vulbōrt [Schichtb. 374 f.]), 1. vorw. juri- stisch gebraucht, mit A.r., D.r., dat- Satz, tô c. Inf. , Präpos. in (an), tô zustimmen, genehmigen , sich anschließen, v. unde (be)stêdigen , (be)willen (willigen) unde v., vȫr gerichte v., einem gefundenen Urteil zustimmen (vom Gericht, Umstand, Schiedsrichter); gutheißen, geschehen lassen, zulassen; bestätigen (eine Rechtshandlung, Urkunde, Besitz, einen Rechtszustand); auch absolut, wêde swicht de vulbōrdet wer schweigt stimmt zu. 2. c. D. p. zustimmen, fol…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vulbōrdenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    vulbōrden ( vol-, ° -bārden SL), swv. ( Prät. -bōrdede -bōrde; Part. prät. [ge]vulbōrdet ° vulbōrt [Schichtb. 374 f.]), …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vulborden

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vulborden 2 Komponenten

vul+borden

vulborden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vulborden‑ als Erstglied (1 von 1)

vulborden (barden)

LW

vulborden·barden

vul-borden (-barden), m. Dat. d. P., m. Dat. oder Acc. der S. oder an, in, to oder abh. Satz: jemandes Willen thun, folgeleisten, zustimmen,…

vulborden als Zweitglied (2 von 2)

bevulborden

KöblerMnd

bevulborden , sw. V. Vw.: s. bevulbōrden

Ableitungen von vulborden (1 von 1)

bevulborden

KöblerMnd

bevulborden , sw. V. Vw.: s. bevulbōrden