Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.
bārden swv.
bārden , swv. , Bandholz (mit der Barte bearbeiten) behauen.
Aggregat · alle Wörterbücher
barden
mnd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschbārdenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.
bārden , swv. , Bandholz (mit der Barte bearbeiten) behauen.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Barden
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Barden , die celtische Benennung der Sänger, bei diesen Volksstämmen eine eigene Gilde; sie dauerte in Wales, Schottland…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit barden
22 Bildungen · 16 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von barden 2 Komponenten
barden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
barden‑ als Erstglied (16 von 16)
Bardenberg
Meyers
Bardenberg , Dorf im preuß. Regbez. und Landkreis Aachen, hat eine kath. Kirche, Steinkohlenbergbau, ein Holzsägewerk und (1900) 3364 Einw.
Bardenchor
GWB
Bardenchor zu Barde 3, metonym für Bardenpoesie GWB 40,272,13 Rez:Voß,Ged [G/Voß dJ] [ Zit GWB Sp 61,39 ] Günter Kramer G. K.
Bardengeist
GWB
Bardengeist zu Barde 2 [ Minnesinger: ] Von Wartburgs Höhn, .. | Wohin, noch froh gedenk der alten Wonnen, | Der ewig rege B. sich kehrt GWB…
Bardengesang
Campe
Der Bardengesang , des — es, Mz. die — sänge, der Gesang, das Lied eines Barden; das Bardenlied.
Bardengewalt
GWB
Bardengewalt Macht des urtüml Heldenliedsängers über die Empfindungen seiner Hörer Wir erwarteten hier keine markige Natur unsrer Älterväter…
bardenhelf
KöblerMnd
bardenhelf , N. Vw.: s. bārdenhelve
bardenhelf (helft)
LW
barden-helf (-helft), Stiel einer Barde.
bardenhelft
KöblerMnd
bardenhelft , N. Vw.: s. bārdenhelve
bārdenhelve
MNWB
bārdenhelve , -helf (-helft) , n. , Stiel einer Barte, eines Beils.
Bārdenholt
WWB
Bārden-holt. „ Boren- “ Jungholz ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Hambüren Hb Hd).
Bardenkor
Campe
Der Bardenkor , des — es, Mz. die — köre, der Kor der Barden, die sämmtlichen Barden. Noch wuchert, Volkerhalter, dir Hellgrünes Eichenlaub,…
Bardenlied
Campe
Das Bardenlied , des — es, Mz. die — er, s. Campe Bardengesang.
bārdenschillinc
MNWB
bārdenschillinc , m. , bārdentins, m. , Abgabe der Knochenhauer.
Bardenthum
Campe
○ Das Bardenthum , des — es, o. Mz. die alten Barden, und alles, was sie betrifft und von ihnen herrührt. »Das Bardenthum und die alten nord…
Bardenwesen
GWB
Bardenwesen zu Barde 3, literar Tätigkeit dieser Dichtergruppe, abwertend Balladen- und Volksliederepoche .. B. Bürgers Einfluß auf das Gele…
Bardenwurzel
Campe
† Die Bardenwurzel , Mz. die — n, ein Name des Lendenkrautes (Rumex acutus).
‑barden als Zweitglied (6 von 6)
Überbǘrden
Campe
Überbǘrden , v. trs . ich überbürde, überbürdet, zu überbürden , mit einer zu großen, schweren Bürde versehen. Stieler. Ein Lastthier überbü…
lambarden
KöblerMnd
lambarden , M. Vw.: s. lancbarden
lancbarden
KöblerMnd
lancbarden , M. nhd. Lombarde, Langobarden Hw.: s. Lambarde E.: s. lanc (1), bart (1); s. lat. Langobardus, M., Langobarde; aus dem Germ., H…
lankbarden
KöblerMnd
lankbarden , M. Vw.: s. lancbarden
Longobarden
GWB
Longobarden Langobarden: germanischer Volksstamm [ mBez auf Manzonis ‘Adelchi’, 1822 ] die Bemühungen, womit er [ der Autor ] die Zustände d…
vulborden (barden)
LW
vul-borden (-barden), m. Dat. d. P., m. Dat. oder Acc. der S. oder an, in, to oder abh. Satz: jemandes Willen thun, folgeleisten, zustimmen,…