lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vruhtbæric

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

vruhtbæric Adj.

vruhtbæric , Adj.

nhd.
fruchtbringend, fruchtbar, reichlich, nützlich, heilsam
ÜG.:
lat. fecundus Gl, fertilis Gl, fructuosus Gl, (ubertim) Gl
Vw.:
s. un-
Hw.:
vgl. mnl. vruchtbarich, mnd. vruchtbārich
Q.:
Gl (13. Jh.)
E.:
s. vruht, bæric, beren
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 300b (vruhtbære), LexerHW 3, 547 (vruhtbærec), LexerN 3, 398 (vruhtbærec), Glossenwörterbuch 181a (vruhtbæric), Karg-Gasterstädt/Frings 3, 1294 (vruhtbærec), EWAhd 3, 600
442 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vruhtbæricAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    vruhtbæric , Adj. nhd. fruchtbringend, fruchtbar, reichlich, nützlich, heilsam ÜG.: lat. fecundus Gl, fertilis Gl, fruct…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vruhtbæric

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

vruhtbæric‑ als Erstglied (1 von 1)

vruhtbæricheit

KöblerMhd

vruhtbæric·heit

vruhtbæricheit , st. F. nhd. Fruchtbarkeit ÜG.: lat. fecunditas Gl, fertilitas Gl, utilitas Gl: Vw.: s. un-* Hw.: vgl. mnl. vruchtbaerheit, …

vruhtbæric als Zweitglied (1 von 1)

unvruhtbæric

KöblerMhd

unvruhtbæric , Adj. nhd. „unfruchtbar“, überflüssig Hw.: vgl. mnl. onvruchtbarich, mnd. *unvruchtbārich? Q.: Tauler (vor 1350) (FB unvruhtbæ…

Ableitungen von vruhtbæric (1 von 1)

unvruhtbæric

KöblerMhd

unvruhtbæric , Adj. nhd. „unfruchtbar“, überflüssig Hw.: vgl. mnl. onvruchtbarich, mnd. *unvruchtbārich? Q.: Tauler (vor 1350) (FB unvruhtbæ…