lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrōmen

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vrōmen swv.

Bd. 1, Sp. 1006
vrōmen vrāmen, swv., c. D. p. nützen, von Vorteil sein, helfen, fördern; c. A. r. verschaffen, gewinnen, erreichen; c. A. p. vorwärtsbringen, fördern, retten; ênem dat lîf v. das Leben bewahren, retten.
208 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vromenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    vrumen , vromen swv. BMZ intr. vorwärts kommen an Pass. K. 417,82 ; förderlich sein, nützen, frommen, helfen Hartm. Walt…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vromen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    vromen, 1. intrans. helfen, nützen, förderlich sein. 2. trans. jem. vorwärtsbringen, fördern; etwas ausrichten, gewinnen…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vromen

8 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von vromen 2 Komponenten

vro+men

vromen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vromen als Zweitglied (5 von 5)

bevromen

LW

be-vromen = bevromden, bevremden.

de vrōmen

MNWB

de vrōmen, pl. , die Guten, Rechtschaffenen . vromdüchtich, ~hertich, ~man.

gevromen

KöblerMhd

gevromen , sw. V. Vw.: s. gevrumen

Ableitungen von vromen (3 von 3)

bevromen

LW

be-vromen = bevromden, bevremden.

entvromen

KöblerMnd

entvromen , sw. V. Vw.: s. entvrȫmeden

gevromen

KöblerMhd

gevromen , sw. V. Vw.: s. gevrumen