Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
vremden swv.
vremden, vremeden, vrömden, vrömeden swv. (ib. vremd machen, entfremden, entziehen, fern halten, fern bleiben von, meiden, alienare MWVQVZDfg. 22b. abs. MWVQVZLit. 85, tr. MWVQVZNib. MWVQVZGudr. MWVQVZMs. (frömdet mich ir lîp MWVQVZMsf. 42,7. frömde ichs mit den ougen, unterlasse ich sie anzublicken 50,33). er fremdete si ze manegen tagen, daʒ er si lange niht gesach MWVQVZBit. 2352. daʒ iuch fremdent die mâge MWVQVZFlore 3077. daʒ si gevrömdet sint von dem himelischen vaterlande MWVQVZAb. 2. 34,4. dâ wart vil rîchtûmes gezuct unde gevremdet hin dan MWVQVZPass. 276,43. mit dat. d. p. MWVQVZTrist. MWVQVZBarl. MWVQVZWarn. den vremde got ditz mære MWVQVZLanz. 20. — refl.sich fern halten MWVQVZGen. D. 98,28. MWVQVZGudr. 611,4, mit dat. d. p. sich fern halten von, meiden MWVQVZGerh. 6533. MWVQVZBarl. 350, 1. MWVQVZMsh. 1,79a. — intr. mit dat.fern werden od. sein MWVQVZMsf. 143,16. MWVQVZSwanr. 622. mit durch-, ent-, ge-; )