lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²vorwēgen

mnd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

²vorwēgen stv.

Bd. 1, Sp. 965
2vorwēgen stv. (Prät. vorwôch, vorwôgen -wö̑gen; Part. prät. vorwēgen -wāgen), 1. schwerer wiegen als, zu schwer werden für, durch Gewicht niederdrücken, übertr. niederdrücken, überwältigen; °abschlagen, Wasser lassen (SL). 2. erwägen, überlegen, untersuchen. — Refl. sik v. c. G. p., r. 1. sich entschließen zu, unternehmen, betreiben, auf sich nehmen, den Mut fassen, wagen, daran geben, sik des lîves v. das Leben wagen. 2. nicht beachten, sich entschlagen, sich fernhalten von, herumzukommen suchen um, verzichten auf, verloren geben. °3. (vorweygen) sich bewegen, umherlaufen (Bugenhagen-Bibel Ps. 65, 9 für Luthers „webern”, []s. auch bewēgen 6), oder = vorweyen ? — Part. prät. vorwēgen, adj., 1. schwer, stark, wirksam. 2. verwegen, tollkühn. — S. noch 1erwēgen.
778 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorwegenV.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    vorwegen , V. Vw.: s. vörwegen*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vorwegenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vorwegen , verb. , s. vorwägen: ( die neugeprägten münzen ) ufftziehen und vorwegen urk.-buch d. stadt Freiberg i. S. 2,…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorwegen

5 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vorwegen 2 Komponenten

vor+wegen

vorwegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorwegen‑ als Erstglied (2 von 2)

vorwegentnehmen

DWB

vorweg·entnehmen

-entnehmen : so können die kosten des unterhalts des kindes aus den nutzungen ... vorweg entnommen werden bürg. gesetzb. § 1656; damit ihn (…

vorwegen als Zweitglied (2 von 2)

unvorwēgen

MNWB

unvorwēgen , adj. : 1. sehr schwer, „ He moste sin cruse suluen treghen, Dat was grot vnde vnvorweghen, Dat he des nicht draghen kvnde ” (An…

Ableitungen von vorwegen (1 von 1)

unvorwēgen

MNWB

unvorwēgen , adj. : 1. sehr schwer, „ He moste sin cruse suluen treghen, Dat was grot vnde vnvorweghen, Dat he des nicht draghen kvnde ” (An…