Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vorts
21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
vorts‑ als Erstglied (21 von 21)
vortsam
Lexer
vort-sam s. vorhtsam.
vōrtschîn
MNWB
vōrtschîn , m. , sichtlicher Fortschritt.
vōrtschînlĩk
MNWB
°vōrtschînlĩk , adj. , sichtlich fortschreitend , gedeihlich (SL).
vortschîn
LW
vort-schîn, m. glänzender Fortgang, Glanz, Gedeihen.
vortschînlik
LW
vort-schînlik, sichtbar, glänzend.
vortschīn
KöblerMnd
vortschīn , M. Vw.: s. vōrtschīn
vortschīnlik
KöblerMnd
vortschīnlik , Adj. Vw.: s. vōrtschīnlīk
vōrtseggen
MNWB
vōrtseggen weitersagen, weitererzählen.
vōrtsenden
MNWB
vōrtsenden , stv. , weiterschicken.
vōrtsetten
MNWB
vōrtsetten , swv. , 1. vorwärts bringen, fördern , unterstützen, vȫrderen, mêren (ö̑ken) unde v., v. unde promovêren; durchführen, bewerkste…
vōrtsetter
MNWB
vōrtsetter , m. , Förderer, Helfer, Betreiber, Vollbringer.
vōrtsettinge
MNWB
vōrtsettinge , f. , Förderung, Besserung, Unterstützung, Hilfe, dörch, mit v., tõ v. unde vormêringe.
vortsprechen
KöblerMhd
vortsprechen , st. V. nhd. fortsetzen Hw.: vgl. mnd. vōrtsprēken E.: s. vort, sprechen W.: nhd. (ält.) fortsprechen, sw. V., fortsprechen, D…
vōrtsprēken
MNWB
vōrtsprēken , stv. , 1. weitersprechen, fortfahren . 2. aussprechen, einen Spruch fällen, ausdrücken.
vōrtstāden
MNWB
vōrtstāden , -stēden , swv. , zulassen, als Meister in die Gilde aufnehmen, tõ mê(i)ster v. Vgl. vorstāden.
vortstaden, steden
LW
vort-staden, -steden, trans. weiter helfen, befördern; spec. in die Zunft zulassen, gestatten Meister zu werden.
vortsteden
KöblerMnd
vortsteden , sw. V. Vw.: s. vōrtstāden
vōrtstelle
MNWB
°vōrtstelle Förderung? (Hans. Ub. 10, 587).
vōrtstellen
MNWB
vōrtstellen , swv. , 1. fortsetzen, fortführen, fördern. 2. vorlegen, zustellen, den brêf v. °3. richtlĩk v. gerichtlich verfolgen (Zs. Lüb.…
vōrtsteller
MNWB
°vōrtsteller , m. , Mittätiger, gerichtlich Mitwirkender (Livl. Güter-Uk. 2, 451).
vōrtstelligen
MNWB
°(vōrtstelligen) (gerichtlich) durchführen .
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „vorts". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorts/lw
- MLA
-
Cotta, Marcel. „vorts". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorts/lw. Abgerufen 11. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „vorts". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorts/lw.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_vorts_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„vorts"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/vorts/lw}, urldate = {2026-05-11}, }