lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorstreich

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorstreich m.

Bd. 26, Sp. 1708
vorstreich, m. , das vorrecht des ersten hiebs beim kampf, sowohl im einzelkampf wie im kampf der heere; im zweiten fall übergehend in den sinn der initiative; dann auch übertragen, vgl. Fischer schwäb. wb. 2, 1679; Unger-Khull steir. wortsch. 249a. 11) da sy nun baide mit aufgehebten armen für ainander stuonden, thet Jrus den vorstraich Schaidenreiszer Odyssee (1537) 77a; und solte einer dem andern eine maulschelle auszhalten. da sie nun um den vorstreich spielten, gewanne der jude Happel Witekind 3, 192; (der mann hengt die bruch auff und spricht:) die bruch die wil ich da auffhencken, darnach die helmlein ziehn vorab, wer unter uns den vorstreich hab. (das weib schlegt auff in, spricht:) ich kan auff dein helmziehn nicht harren H. Sachs 9, 112 K. 22) kriegführung: damit kamen sie aus dem vorteil und vorstreich und vermaulafften den sig S. Franck chron. Germ. (1538) 222b; verhoffet den vorstreich zuothun und rucket unverzogenlich gegen ihnen Stumpf Schweizerchron. (1606) 305a; wenns kan im krieg nicht anders seyn, so schlag mit frewden christlich drein: schaw, das du magst den vorstreich han Petri d. Teutschen weiszheit (1604) 2, D d d 4b; wir müssen ihm (dem feinde) den vorstreich abgewinnen Greif (1895) 2, 242. 33) übertragen: den vorstreich thun, initium facere Dentzler clavis ling. lat. (1716) 338a; und fluchs bot er mir ein andere frag auff und fieng an, beflisse sich den vorstreich zuo haben Nas d. antipap. eins u. hundert (1567) 4, 253a.
1493 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vorstreichm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vorstreich , m. , das vorrecht des ersten hiebs beim kampf, sowohl im einzelkampf wie im kampf der heere; im zweiten fal…

  2. modern
    Dialekt
    Vorstreich

    Schweizerisches Idiotikon

    Vorstreich Band 11, Spalte 1969 Vorstreich 11,1969

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorstreich

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorstreich 2 Komponenten

vorst+reich

vorstreich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorstreich‑ als Erstglied (2 von 2)

vorstreichen

DWB

vorst·reichen

vorstreichen , verb. , vgl. fürstreichen teil 4, 1, 1, sp. 895, das jetzt verlorene bedeutungen aufweist; für- sive vorstreichen, propr. pra…

vorstreicher

DWB

vorst·reicher

vorstreicher , m. , einer der die gemähten schwaden wegräumt: mir fiel dabei die rolle des 'vorstreichers' zu, d. h. ich hatte mit der harke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorstreich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorstreich/dwb?formid=V15610
MLA
Cotta, Marcel. „vorstreich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorstreich/dwb?formid=V15610. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorstreich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorstreich/dwb?formid=V15610.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorstreich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorstreich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorstreich/dwb?formid=V15610},
  urldate      = {2026-05-15},
}