Aggregat · alle Wörterbücher

vorstechen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorstechen verb.

Bd. 26, Sp. 1652

vorstechen , verb. , s. fürstechen teil 4, 1, 1, sp. 853. 1 1) im eigentlichen sinne von stechen, mit einem spitzen werkzeuge vorbereitend ein loch machen: vor- et fürstechen, praesuere Stieler 2155 ; löcher im leder vorstechen, vorarbeitend für die nadel oder den faden Adelung ; ( bei der stickerei: ) quer zu den stichen der vorgestochenen unterlage Dillmont encycl. d. weibl. handarb. 42 ; auch der schusterpfriem ist eine überfeinerung, so lange die schuster nicht so harte spitze klauen haben, um das sohlenleder unmittelbar für den holzstift vorzustechen Kolbenheyer Monsalvatsch (1912) 159 . …

Adelung nhd.

Vorstêchen

Vorstêchen , verb. irregul. (S. Adelung Stechen ,) welches in doppelter Gestalt vorkommt. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, wo es doch nur in einigen besondern Bedeutun…

Campe nhd.

Vorstechen ntr, intrs, trs

Vorstechen , v . unregelm. ( s. Stechen ). I) ntr . mit haben , stechend oder mit seinen Stacheln vorragen, vor= oder durchdringen. Uneigentlich vor andern um dasselbe befindlichen…

GWB GWB

vorstechen

vorstechen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

RhWB Dial.

vorstechen

vor-stechen: zu st. 2. einen, sich z. B. eine Brosche v., wie nhd. Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorstêchen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Vorstêchen , verb. irregul. (S. Adelung Stechen ,) welches in doppelter Gestalt vorkommt. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hü…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vorstechen
Goethe-Wörterbuch

vorstechen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
vorstechen
Rheinisches Wb.

vor-stechen: zu st. 2. einen, sich z. B. eine Brosche v., wie nhd. Allg.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

vorstechen GWB
erscheinen GWB

Dialekt · modern

vor-stechen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorstechen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vorstechen 2 Analysen

vorste + -chen

vorstechen leitet sich vom Lemma vorste ab mit Suffix -chen.

Alternativen: vorst+-e+-chen

Keine Komposita gefunden — vorstechen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vorstechen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorstechen

MLA

Cotta, Marcel. „vorstechen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorstechen. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vorstechen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorstechen.

BibTeX

@misc{lautwandel_vorstechen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorstechen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorstechen},
  urldate      = {2026-05-12},
}