lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vorliegen

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Vorliegen v., ntr

Bd. 5, Sp. 489a
Vorliegen, v. ntr. unregelm. (s. Liegen), mit haben, vor einem Dinge Liegen, vorwärts liegen. Es liegt ein Stein vor, vor der Tür, vor dem Wagenrade  Das Schloß liegt vor, vor der Thür. Bei den Jägern liegt der Dachshund vor, wenn er vor dem innersten Baue des Dachses liegt und bellt. Die vorliegenden Werke, in der Kriegsbaukunst, diejenigen Werke, welche außer dem bedeckten Wege weiter ins Feld hinausliegen und dem Feinde die Belagerung schwer und langwieriger machen. Die vorliegenden Reichskreise, in der ehemahligen deutschen Reichsverfassung, die vorwärts nach Frankreich hin, vorn an der Grenze nach Frankreich hin liegenden Reichskreise. I weiterer uneigentlicher Bedeutung, vor Augen liegen, gegenwärtig sein  »Merkwürdigkeiten, die dem Auge vorliegen,« die vor dem Auge liegen. Ungen. (R.) »Das vorliegende Weltall.« Herder. »Der ältesten Regirung, der immer die Monarchie des Menschen im Thierreiche als Muster vorzuliegen scheint.« Ders. Der vorliegende Fall, derjenige, von welchem die Rede ist, welcher eben eingetreten ist. Das vorliegende Hinderniß heben. Das Vorliegende, die vorliegende Sache, von welcher die Rede ist Dann bring' ich dich auf das Geschäft, das jetzt Uns vorliegt — — A. W. Schlegel, gleichsam vor uns im Wege liegt und gethan werden muß. D. Vorliegen.
1303 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vorliegenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    vorliegen , st. V. Vw.: s. verliegen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorliegen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Vorliegen , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Liegen ,) welches das Hülfswort haben bekommt, vor einem andern Dinge lieg…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorliegen

    Goethe-Wörterbuch

    vorliegen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    vorliegenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vor-liegen st. : 'vor dem Flugloch (vor dem Höhleneingang) liegen'. Die Bieⁿ lieche voʳ , Anzeichen der Schwarmreife, Im…

  5. Spezial
    vorliegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    vor|lie|gen vb.intr. ester (é, sté), esistí (esist).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorliegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorliegen 2 Komponenten

vor+liegen

vorliegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorliegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorliegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorliegen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „vorliegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorliegen/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorliegen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorliegen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorliegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorliegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorliegen/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}