Aggregat · alle Wörterbücher

vorhangen

mnd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 8

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

vorhangen

Bd. 1, Sp. 502b

vorhangen st. v. aufhängen, henken; emporheben, fig. verzücken; vorhangen sîn an, geknüpft, verbunden sein, anhängen; intrans. hängen bleiben, sich hinziehen.

KöblerMnd mnd.

vorhangen st. V.

vorhangen , st. V. Vw.: s. vörhangen* (1)

KöblerMnd mnd.

vorhangen N.

vorhangen , N. Vw.: s. vörhangen* (3)

MNWB mnd.

vorhangen stv.

vorhangen , stv. ( Prät. vorhinc; Part. prät. vorhangen ), °1. aufhängen, henken (SL). 2. geschehen lassen, verhängen, zulassen . 3. (nur Part. prät. ) übertr. hinaufziehen , festb…

Adelung nhd.

Vorhangen

Vorhangen , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Hangen ,) mit dem Hülfsworte haben. 1. Vor etwas hangen, wie der Vorhang vor dem Fenster; eine seltene Bedeutung. 2. Vorwärts hangen. …

+ 2 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Vorhangen v., ntr

Vorhangen , v. ntr . unregelm. ( s. Hangen ), mit haben . 1) Vor etwas hangen, so daß das, was dahinter ist, nicht gesehen werden kann. 2) Vorwärts hangen, vorn überhangen. Der Fel…

DWB nhd.

vorhangen verb.

vorhangen , verb. , s. fürhangen th. 4, 1, 1, sp. 743 ( ohne schriftstellerische belege ). die zum schwachen verb. hangen ( ahd. hangên) gehörenden präteritalformen sind schon früh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
vorhangenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

vorhangen , st. V. Vw.: s. vörhangen* (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorhangen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Vorhangen , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Hangen ,) mit dem Hülfsworte haben. 1. Vor etwas hangen, wie der Vorhang v…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

vorhangen KöblerMnd
vorhangen KöblerMnd
vorhangen LW
vorhangen MNWB
vörhangen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vorhangen Adelung
Vorhangen Campe
vorhangen DWB
fürhangen DWB
Hangen Adelung
Hangen Campe
auch DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorhangen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorhangen 2 Komponenten

vor+hangen

vorhangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorhangen‑ als Erstglied (2 von 2)

vorhangentfaltung

DWB

vorhang·entfaltung

-entfaltung , f. : so harrt mehr oder minder jeder unter uns ... irgend einer erfüllung, blickt irgend einer vorhangsentfaltung ... gespannt…

vorhangen, vorhängen

RhWB

vorhangen·vorhaengen

vor-hangen, vor-hängen: intrans.; do hängt en Doch (Tuch) für Rip, Allg.; en Bien hängt vor ein Bienenschwarm beginnt zu schwärmen Simm .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vorhangen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorhangen/lw

MLA

Cotta, Marcel. „vorhangen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorhangen/lw. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vorhangen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorhangen/lw.

BibTeX

@misc{lautwandel_vorhangen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorhangen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorhangen/lw},
  urldate      = {2026-05-20},
}