Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
vordeck , n. , vorderdeck, deck vor dem fockmast Kluge seemannsspr. 811 ; Schmidt-Petersen wb. d. nordfries. spr. 45 a ;…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von vordeck 2 Komponenten
vordeck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
vordeckel , m. , an den kiemen der fische Oken allg. naturgesch. (1839 ff. ) 4, 416 ; ( der barsch ) kennzeichnet sich durch ... gezähnelten…
MNWB
vordeckels , n. , Überbehang, Bettvorhang.
KöblerMnd
vordeckelse , N. Vw.: s. vördeckelse*
DWB
vordecken , verb. , s. fürdecken th. 4, 1, 1, sp. 713; eine schürze v., praecingere castulam aut supparum Stieler 286 . für et vor gedackt, …
KöblerMnd
vordecket , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. vördecket*
MNWB
vordeckinge , f. , das Verdecktsein, Bedeckung , v. der sunnen Sonnenfinsternis; übertr. mit v. versteckt, hinterhältig.
DWB
vordecke , f. , decke vor einem gegenstand Campe ; die wolcken sind seine v. Hiob 22, 14 .
Cotta, M. (2026). „vordeck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vordeck/dwb
Cotta, Marcel. „vordeck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vordeck/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „vordeck". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vordeck/dwb.
@misc{lautwandel_vordeck_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„vordeck"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/vordeck/dwb},
urldate = {2026-05-10},
}