Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
vorbeit
vorbeit, Verbot; in vorbeide stân, verboten sein.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschvorbeitN.?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
vorbeit , N.? Vw.: s. vörbēt*
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vorbeit
19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von vorbeit 2 Komponenten
vorbeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vorbeit‑ als Erstglied (19 von 19)
vorbeitanzen
DWB
-tanzen , übertragen: und so tanzen auch vorbei die bewachsnen berge Göthe w. 3, 55 W. —
vorbeitaumeln
DWB
-taumeln , übertragen: da taumeln die stunden, mit rosen umwunden, bacchantisch vorbey Matthisson schr. (1825) 1, 24 . —
vorbeithun
DWB
-thun : mein gesicht lag auf dem weg, keinen schritt hat er vorbeigethan ( er hat mich nicht beachtet ) Göthe w. 7, 85 W; in dieser verbindu…
vorbeitraben
DWB
-traben : Festus aber ohn einigen wank vorbey trabete Bucholtz Herkuliskus (1665) 9 . —
Vorbeiträllern
Campe
Vorbeiträllern , v. intrs . mit sein , trällernd vorbeigehen. D. Vorbeiträllern .
vorbeiträumen
DWB
-träumen : verhüllet in dampf, vergraben in federn träumt er ( der langschläfer ) den morgen vorbey Zachariä schr. 4, 23 . —
vorbeitragen
DWB
-tragen : niderknien, wann man das sacrament vorbeyträgt Kramer teutsch-ital. dict. 2 (1702) , 1113 a . verschlossene kästchen, reich mit äh…
Vorbeitrappeln
Campe
Х Vorbeitrappeln ,
Vorbeitrappen
Campe
Vorbeitrappen , v. intrs . mit sein, s. Campe Vorbeigehen .
vorbeitreffen
LDWB2
vor|bei|tref|fen vb.intr. atoché dlungia ia.
vorbeitreiben
DWB
-treiben , trans. u. intrans.: den hirten, der gerade seine heerde dem platze ( s. vorbei 1 d) vorbeitrieb Immermann w. 4, 59 B.; schiffe vo…
Vorbeitreten
Campe
Vorbeitreten , v. intrs . unregelm. ( s. Treten ), mit sein , neben etwas hin treten, ohne zu treffen, dann fehltreten, wenn man etwas treff…
Vorbeitrillern
Campe
Vorbeitrillern , v. intrs . mit sein, trillernd vorbeigehen. D. Vorbeitrillern .
vorbeitrinken
DWB
-trinken , beim zutrinken übergehen Schambach 275 b . —
Vorbeitrippeln
Campe
Х Vorbeitrippeln , v. intrs . mit sein, Х Vorbeitrollen , v. intrs . mit s. Campe Vorbeigehen .
Vorbeitröpfeln
Campe
Vorbeitröpfeln ,
Vorbeitröpfen
Campe
Vorbeitröpfen , v. trs . eine Flüssigkeit tröpfelnd oder tröpfend nebenhin fallen lassen, ohne die bestimmte Stelle, oder das Gefäß zu treff…
Vorbeitrotten
Campe
Vorbeitrotten , v. intrs . mit sein, Х Vorbeiwackeln , v. intrs . mit sein, s. Campe Vorbeigehen .
vorbeitun
GWB
vorbeitun [bisher nicht publizierter Wortartikel]