lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

volziehen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

volziehen stv.

Bd. 3, Sp. 456
volziehen volleziehen stv. (BMZ tr.vollständig ziehen. daʒ fleisk ûʒ volz. MWVQVZGen. 48,22; vollziehen, ausführen: ich volzôch gesunder des tûvels rât gester MWVQVZServ. 3454. — intr. mit gen.ausführen helfen, worin unterstützen MWVQVZNib. MWVQVZGudr.; mit dat.vollständig schritt womit halten, gewachsen sein, gemäss verfahren, genügen, befriedigen MWVQVZHartm. (MWVQVZEr. 2264). MWVQVZTrist. MWVQVZLanz. MWVQVZWig. daʒ er sînem lîbe v. muge MWVQVZPrl. 275. dem muote vollez. MWVQVZReinfr. B. 12757. daʒ suln die armen verstân und die rîchen ungeniten lân, wan si mugen in v. niht MWVQVZHpt. 7. 353,13. vil schiere si gewunnen genuoge, die in volzugen MWVQVZServ. 975. daʒ er allen, die dâ kômen dar, mit gotes worte unt mit der lîpnar volzôch so er beste mahte MWVQVZib. 863. wan er wol sîner girde vollezôch mit guote MWVQVZReinfr. B. 16771. er vollezôch in an allen dingen MWVQVZib. 12427. )
808 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    volziehenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    vol-ziehen , volle-ziehen stv. BMZ tr. vollständig ziehen. daʒ fleisk ûʒ volz. Gen. 48,22 ; vollziehen, ausführen: ich v…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit volziehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von volziehen 2 Komponenten

vol+ziehen

volziehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — volziehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „volziehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/volziehen/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „volziehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/volziehen/lexer. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „volziehen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/volziehen/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_volziehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„volziehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/volziehen/lexer},
  urldate      = {2026-05-19},
}