lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

VLUE

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

VLUE swv.

Bd. 4, Sp. 355a
VLUE? swv. ir jeht wir frowen uns fluen an dâ mit daʒ wir niht schône hân mit kleiden nu als ê den lîp frauend. 603,1. vgl. 601,9: ir füllet iuch mit willen an.
162 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    VLUEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    VLUE ? swv. ir jeht wir frowen uns fluen an dâ mit daʒ wir niht schône hân mit kleiden nu als ê den lîp frauend. 603,1. …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vlue

47 Bildungen · 47 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vlue‑ als Erstglied (30 von 47)

vlüchten

MNWB

vluch·ten

vlüchten , vlöchten , swv. , 1. fliehen, flüchten . 2. etw. flüchten, in Sicherheit bringen. 3. in die Flucht jagen.

vlüchtigen

MNWB

vluch·tigen

1 vlüchtich (-g-) , adj. , adv. , vlüchtigen , adv. , flüchtig, fliehend, auf der Flucht, als Flüchtling, eilig, hastig;

vlüchtiges

MNWB

° vlüchtiges , adv. , schnell, eilig, schleunigst.

vlüchtinges

MNWB

vlüchtinges , adv. , flüchtlings, fluchtartig, als Fliehender.

vlücke

Lexer

vlücke stf. ib. flatternder zipfel an dem kopfschmucke Ls. ;

vlückec

Lexer

vluc·kec

vlückec adj. ib. s. v. a. vlöcke. ir vlückec muot Loh. 3714 ;

vlücken

Lexer

vluc·ken

vlücken stn. des valken flucken Reinfr. B. 13528.

vlüejen

Lexer

vlüejen swv. fliessen, strömen, fluere Diut. 2, 215 a . vloien Fromm. 3,56 a .

vlüete

Lexer

vlüete stf. in übervlüete;

vlüeten

Lexer

vlüeten , vlüetic s. vluoten, s. vluotic.

vlüge

Lexer

vlüge stf. flug. unstêter ist dîn truge danne der wolken vluge Albr. 32,264. vgl. über-, vorvlüge; flügel, flügelpaar: ûf sînem helm füert e…

vlügel

Lexer

vlügel stm. BMZ flügel, ala Dfg. 19 c . Parz. Pass. künec Welf fuorte ein gevider zweier grîfen vlügel Wh. v. Öst. 23 b . der fênix fuort au…

vlügelen

Lexer

vluege·len

vlügelen swv. mit vlügeln versehen. ouch sol nymand ge vlo gilte ermil an den rockin tragin mit hermîn etc. Bu. 289,3 ( 1374 ).

vlügelingen

Lexer

vluege·lingen

vlügelingen adv. BMZ fliegend, in eiligster bewegung Parz. Rab. den stach er flügelingen hin Bit. 2534 ( hs. flügelîchen). er swebte flügeli…

vlü̑ger

MNWB

vlü̑ger , ° vlü̑gel , m. , 1. Flüger, Wimpel an der Mastspitze der zur Feststellung der Windrichtung dient; Windfahne, Wetterfahne auf Gebäu…

vlü̑germouwe

MNWB

vlü̑germouwe , vlü̑der- , f. , weiter, herabhängender Ärmel. —

vlü̑germouwet

MNWB

vlü̑germouwet, part. prät. , mit weiten Ärmeln versehen.

vlü̑gert

MNWB

vlü̑gert , part. prät. , mit weiten Ärmeln versehen, ênen vlü̑gerden rok.

vlü̑get

MNWB

1 vlêgen (vleigen) , vlîgen , stv. ( Präs. 3. vlücht , ° vlü̑get , Prät. vlôch, vlōgen, Part. Prät. [ge]vlōgen, vlāgen), 1. fliegen, flatter…

vlühtec

Lexer

vlühtec , vlühtic adj. BMZ fliehend, flüchtig, fugax, fugiens Dfg. 250 a , fluctivagus Voc. 1482. Roth. ( ein vluchtiger diep 3926). Wolfr. …

vlühteclich

Lexer

vluehtec·lich

vlühtec-lich adj. vlühteclîchen muot gewinnen, an die flucht denken, fliehen Reinfr. B. 27334 ;

vlühteclîche

Lexer

vluehtec·liche

vlühtec-lîche , vlühtec-lîchen adv. BMZ flüchtig Nib. Barl. Er. 2643. Ernst B. 852. j.Tit. 3910. Loh. 2905. Ulr. Wh. 155 a . Part. B. 16150.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vlue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vlue/bmz?formid=V01834
MLA
Cotta, Marcel. „vlue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vlue/bmz?formid=V01834. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vlue". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vlue/bmz?formid=V01834.
BibTeX
@misc{lautwandel_vlue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vlue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vlue/bmz?formid=V01834},
  urldate      = {2026-05-20},
}