Aggregat · alle Wörterbücher

vierteihn

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

vierteihn

Bd. 7, Sp. 964

Wossidia vierteihn u. a. Formen vierzehn: 'verteyn dorp' (1328) UB. 7, 600; dei Kluck hett veirteeten Küken utkrägen (1981) Lu Ludwigslust@Groß LaaschGLaasch; in fester Verbindung: 'in viertein dagen' (zwei Wochen; 1592) Beitr. Rost. 4, 2, 56; Rda.: dee is lang as Lewerenzen sin Kind, dat wir vierteihn Dag' lang Wa; vgl. Vierteihnnacht; Aberglaube: in vierteihn Johr kem hei (ein Kobold) wedder, säden de Ollen Wo. Sa.; min Vadder hadd' ümmer vierteihn Deil in de Tasch (gegen Behexung) WiWismar@NeuklosterNKlost. Mnd. vêrteyn. Dä. 516^b; Da. 240^a; Me. 5, 353.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
vierteihn
Mecklenburgisches Wb.

vierteihn u. a. Formen vierzehn: 'verteyn dorp' (1328) UB. 7, 600; dei Kluck hett veirteeten Küken utkrägen (1981) Lu GL…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

vierteihn MeckWB
teihn MeckWB
Vierteihnnacht MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vierteihn

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vierteihn 2 Komponenten

vier+teihn

vierteihn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.