lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verzinnen

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verzinnen v., trs

Bd. 5, Sp. 408a
Verzinnen, v. trs. mit Zinn versehen, versetzen, besonders, mit einem dünnen Überzuge von Zinn versehen, indem man die Oberfläche eines Dinges mit flüßigem Zinn überziehet. Kupferne Gefäße inwendig verzinnen. Eisenblech verzinnen. Die Nadeln verzinnen, sie mit einem sehr dünnen Überzuge von Zinn versehen, wo sie davon gleichsam nur gefärbt sind. D. Verzinnen. D. — ung.
377 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verzinnensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    verzinnen , sw. V. nhd. verzinnen, mit Zinn versehen (V.) Hw.: vgl. mnd. vörtēnen* Q.: BdN, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), N…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verzinnen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verzinnen , verb. reg. act. mit einer dünnen Oberfläche von Zinn überziehen, wie vergolden, versilbern, obgleich die Art…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verzinnen

    Goethe-Wörterbuch

    verzinnen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verzinnen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Verzinnen , Überziehen metallener Gegenstände mit Zinn. Man benutzt zum V. oft eine Legierung aus 5 Teilen Zinn mit 3–5 …

  5. modern
    Dialekt
    verzinnenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-zinnen schw. : = verhauen 1; e paar veʳzinne [ LA-Gommh ]. Ich häww'n veʳzinnt [ LA-Venn ]; vgl. anezünden . Rhein. …

  6. —
    Spezial
    verzinnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|zin|nen vb.tr. stagné (-gnëia), surastagné (-gnëia).

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verzinnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verzinnen

ver- + zinnen

verzinnen leitet sich vom Lemma zinnen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verzinnen 2 Komponenten

verzin+nen

verzinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verzinnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.