Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Verschuld
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
Verschuld
nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Idiotikon ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektVerschuld
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg
Verschuld Band 8, Spalte 653 Verschuld 8,653
Verweisungsnetz
5 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit verschuld
20 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 5 Ableitungen
Ableitung von verschuld
ver- + schuld
verschuld leitet sich vom Lemma schuld ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von verschuld 2 Komponenten
verschuld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
verschuld‑ als Erstglied (15 von 15)
verschuld(e)t
Idiotikon
verschuld(e)t Band 8, Spalte 658 verschuld(e)t 8,658
verschulden
DWB
verschulden , n. , der infinitiv des verbums wird in neuerer sprache als ein gewählterer ausdruck neben schuld gebraucht, in gehobener sprac…
Verschuldensvermutung
DERW
Verschuldensvermutung, F., ›Vermutung daß ein Verhalten schuldhaft ist‹, 20. Jh.?, s. Verschulden, Vermutung verschwägern, V., ›durch Heirat…
verschulderen
KöblerMhd
verschulderen , sw. v. nhd. durch Spiel verlieren Q.: Chr (15. Jh.) E.: s. verschulden W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 221 (verschuldern)
verschuldern
DWB
verschuldern , verb. verspielen: da ward die ( böse ) müntz überall in allen landen verschuldert und verspilt und verpotten und ward so unwe…
verschuldet
KöblerMhd
verschuldet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „verschuldet“, schuldvoll Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. *vörschuldet? Q.: Tauler, Seuse (FB verschuldet),…
verschuldeⁿ
Idiotikon
verschuldeⁿ Band 8, Spalte 657 verschuldeⁿ 8,657
verschuldige
BMZ
verschuldige swv. daʒ hetistu unversculdigôt nicht verdient L. Alex. 2439 W.
verschuldigen
DWB
verschuldigen , verb. , ags. forscyldigian, schuldig machen, verurtheilen; nld. ferschuldigd, schuldig, verpflichtet; verschulden, verschuld…
verschuldiget
KöblerMhd
verschuldiget , (Part. Prät.=)Adj. nhd. schuldbeladen Vw.: s. un- Q.: Tauler (vor 1350) (FB verschuldiget) E.: s. verschuldigen W.: nhd. DW-…
verschuldigung
DWB
verschuldigung , f. , zum vorhergehenden verbum gebildet, im entwickelten neuhochd. ganz selten vorkommend; mhd. verschuldigunge Lexer mhd. …
verschuldigunge
Lexer
ver-schuldigunge stf. schuld, vergehn Beisp. 45,33. 72,7. 138,20. Urb. Seck. 101 ;
Verschuldner
Idiotikon
Verschuldner Band 8, Spalte 658 Verschuldner 8,658
verschuldung
DWB
verschuldung , f. , zu verschulden gebildet. vgl. mhd. wb. 2, 2, 190 b . Lexer mhd. handwb. 3, 221 ; verschuldung, vergeltung, demerite, des…
verschuldunge
Lexer
ver-schuldunge stf. BMZ verwirkung, demeritum Dfg. 172 c ; verdienung Chr. 11. 725,4 ; beschuldigung Leseb. 1042,7.
Ableitungen von verschuld (5 von 5)
unverschuld
DWB
unverschuld , f. , nichtverschulden; mhd. unverschulde. vgl. verschuld, th. 12, 1178: durch u. ohne verschulden H. Sachs 7, 319, 27 K. —
unverschulde
Lexer
un-verschulde adv. ib. ohne verschuldung, unverdient, mit unrecht Msh. 2,126 b ;
unverschulden
Lexer
un-verschulden swv. nicht verdienen. daʒ hân ich unverschuldet noch Flore 3897. s. unverschuldet;
unverschuldung
DWB
unverschuldung , f. , nichtverschuldung, schuldlosigkeit: B. v. Chiemsee 286 . —
verschulde
BMZ
verschulde swv. 1. verliere durch meine schuld, verwirke. die gên Zürich nit getorstent komen und die stat verschult hâten von ir missetât w…